Всё шоколадно - Наталья Сенчукова

Был обычный день ненастный, я проехала на красный

По мобильнику болтая перепутала педали

Столкнулись наши два авто на мокром на шоссе пустом

И не заметила потом как случилось что влюбилась.

Припев:

Я подружкам всем сказала

Что ты тот кого искала

Им обидно и досадно,

А у нас всё шоколадно.

Я подружкам объяснила

Что нашла и полюбила

В сердце вновь стрела амура

Вот такие шуры-муры.

Мы могли бы не столкнутся, на дороге разминутся,

Но мне сердце подсказало что ты посла небесами

Все повторяют без причин пусть идеальных нет мужчин,

Но если чувства горячи, ставлю крестик будем вместе.

Припев.

Het was een gewone regenachtige dag, ik reed in een rode

Chatten op een mobiele telefoon verwarde de pedalen

Onze twee auto's kwamen met elkaar in botsing op een lege snelweg

En toen merkte ik niet hoe het kwam dat ik verliefd werd.

Refrein:

Ik heb het al mijn vriendinnen verteld

Dat jij degene bent die je zocht

Ze zijn beledigd en geïrriteerd

En we hebben alles chocolade.

Ik legde het uit aan mijn vrienden

Wat ik vond en waar ik van hield

Cupido's pijl weer in het hart

Hier zijn zulke shura-mura.

We zullen misschien niet botsen, ze zullen elkaar missen op de weg,

Maar mijn hart vertelde me dat je door de hemel bent gezonden

Iedereen herhaalt zonder reden, laat er geen ideale mannen zijn,

Maar als gevoelens heet zijn, zet ik een kruis, we zullen samen zijn.

Refrein.