Лодка - Наталья Сенчукова

Голубыми звёзды стали ночка тоже голубой

Этой ночкой так устали два безумца мы с тобой

Задремал мой старый муж

горький пьяница к тому ж Затворил покрепче дверь

Он всю ночь проспит теперь

Давай пойдём с тобой туда

Где тихо плещется вода

И губы тёплые твои шептать мне будут о любви

Давай забудем обо всём пусть лодку нашу унесёт

Теченье быстрое реки всё остальное пустяки

Пустяки

Эта ночка голубая словно камень бирюза

Смотрят странно улыбаясь на меня твои глаза

Окольцован ты давно жизни горькое вино

Наливает нам судьба что порою так слепа

Давай пойдём с тобой туда

Где тихо плещется вода

И губы тёплые твои шептать мне будут о любви

Давай забудем обо всём пусть лодку нашу унесёт

Теченье быстрое реки всё остальное пустяки

Почему со мною прежде не был ты совсем знаком

Почему мы дарим нежность только крадучись тайком

Муж мой до сих пор храпит,

А твоя жена не спит

Ты ко мне прижмись сильней

Хоть на час забудь о ней

Давай пойдём с тобой туда

Где тихо плещется вода

И губы тёплые твои шептать мне будут о любви

Давай забудем обо всём пусть лодку нашу унесёт

Теченье быстрое реки всё остальное пустяки

Давай пойдём с тобой туда

Где тихо плещется вода

И губы тёплые твои шептать мне будут о любви

Давай забудем обо всём пусть лодку нашу унесёт

Теченье быстрое реки всё остальное пустяки

Пустяки

Blauwe sterren werden de nacht is ook blauw

Deze nacht zijn twee gekken zo moe, jij en ik

Mijn oude man is in slaap gevallen

de bittere dronkaard sloot ook de deur strakker

Hij slaapt nu de hele nacht

Laten we daar met je heen gaan

Waar het water zachtjes kabbelt

En je warme lippen zullen me over liefde fluisteren

Laten we alles vergeten, laat onze boot maar meeslepen

De stroom van een snelle rivier, al het andere is niets

trivia

Deze nacht is blauw als een turquoise steen

Je ogen kijken vreemd naar me glimlachen

Je bent lang geringd bittere wijn

Het lot stort ons in die soms zo blind

Laten we daar met je heen gaan

Waar het water zachtjes kabbelt

En je warme lippen zullen me over liefde fluisteren

Laten we alles vergeten, laat onze boot maar meeslepen

De stroom van een snelle rivier, al het andere is niets

Waarom kende je me niet eerder?

Waarom geven we tederheid alleen heimelijk in het geheim?

Mijn man snurkt nog steeds

En je vrouw slaapt niet

Je kruipt dichter tegen me aan

Vergeet haar voor een uur

Laten we daar met je heen gaan

Waar het water zachtjes kabbelt

En je warme lippen zullen me over liefde fluisteren

Laten we alles vergeten, laat onze boot maar meeslepen

De stroom van een snelle rivier, al het andere is niets

Laten we daar met je heen gaan

Waar het water zachtjes kabbelt

En je warme lippen zullen me over liefde fluisteren

Laten we alles vergeten, laat onze boot maar meeslepen

De stroom van een snelle rivier, al het andere is niets

trivia