Пусть будет так - Наталья Сенчукова
С переводом

Пусть будет так - Наталья Сенчукова

Альбом
Пусть будет так
Год
2015
Язык
`Russisch`
Длительность
213060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Пусть будет так , artiest - Наталья Сенчукова met vertaling

Tekst van het liedje " Пусть будет так "

Originele tekst met vertaling

Пусть будет так

Наталья Сенчукова

Оригинальный текст

Ветер озябший на лужах дрожал, ты как обычно меня провожал

Снял у меня дождинку с плаща и сказал: «Ну, прощай…».

Припев:

Пусть будет так, так, как ты решил

Пусть будет так, так, иди, спеши

Пусть будет так, так, только в глаза посмотри

Пусть будет так, так, если другой не солгут они.

Я ревновать тебя к ней не должна, может она и добра и нежна,

И полюбила как я горячо, не спросив ни о чем.

Припев.

Пусть будет так, так, как ты решил

Пусть будет так, так, иди, спеши

Пусть будет так, так, только в глаза посмотри

Пусть будет так, так, если другой не солгут они.

Тихо вдруг стало, но кажется мне, сердце стучит, стучит в тишине

Это когда — нибудь тоже пройдет, ты иди, иди, если ждет.

Припев.

Пусть будет так, так, как ты решил

Пусть будет так, так, иди, спеши

Пусть будет так, так, только в глаза посмотри

Пусть будет так, так, если другой не солгут они.

Перевод песни

De wind, verkoeld in de plassen, trilde, jij, zoals gewoonlijk, zag me af

Hij trok een regenjas uit van mijn regenjas en zei: "Nou, tot ziens...".

Refrein:

Laat het zijn zoals jij beslist

Laat het zo zijn, dus, ga, schiet op

Laat het zo zijn, kijk maar in de ogen

Laat het zo zijn, zo, als ze niet tegen de ander liegen.

Ik zou niet jaloers op je moeten zijn, misschien is ze aardig en zachtaardig,

En ze werd vurig verliefd op me, zonder iets te vragen.

Refrein.

Laat het zijn zoals jij beslist

Laat het zo zijn, dus, ga, schiet op

Laat het zo zijn, kijk maar in de ogen

Laat het zo zijn, zo, als ze niet tegen de ander liegen.

Het werd ineens stil, maar het lijkt mij dat mijn hart klopt, klopt in stilte

Dit gaat ook een keer voorbij, ga, ga als je wacht.

Refrein.

Laat het zijn zoals jij beslist

Laat het zo zijn, dus, ga, schiet op

Laat het zo zijn, kijk maar in de ogen

Laat het zo zijn, zo, als ze niet tegen de ander liegen.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt