Дело к ночи - Виктор Рыбин, Наталья Сенчукова

Бабьим бывает не только лето.

Дело к ночи, любимый, где ты?

Все дела и заботы прочь,

Наступает бабья ночь…

День нелёгкий давно закончен,

И ты женщина, между прочим.

Почему не возьмёшь ты в толк,

Как супружеский важен долг!

Припев:

Дело к ночи, дело к ночи.

Ты мне нужен очень-очень.

Чтобы было настроенье

И не только в воскресенье.

Дело к ночи, дело к ночи.

Ты мне нужен очень-очень.

Мне любить тебя не лень

Каждый день…

Доля женская не простая.

Я устаю.

Я это знаю.

Но отходят печали прочь

Как накроет землю ночь.

И как зажгутся фонари

Ты о любви мне говори.

Незнакома сомнений тень

Я согласная каждый день…

Babi is niet alleen zomer.

Het is tijd voor de nacht, mijn liefste, waar ben je?

Alle zaken en zorgen weg,

Indiase nacht komt eraan...

De zware dag is al lang voorbij

En je bent trouwens een vrouw.

Waarom hou je er geen rekening mee

Hoe belangrijk is de huwelijksplicht!

Refrein:

Deal voor de nacht, de daad voor de nacht.

Ik heb je heel, heel erg nodig.

In de stemming zijn

En niet alleen op zondag.

Deal voor de nacht, de daad voor de nacht.

Ik heb je heel, heel erg nodig.

Ik ben niet lui om van je te houden

Elke dag…

Het aandeel vrouwen is niet eenvoudig.

Ik word moe.

Ik weet het.

Maar verdriet gaat weg

Hoe de nacht de aarde zal bedekken.

En hoe de lantaarns zullen oplichten

Je praat met me over liefde.

Onbekende twijfel schaduw

Ik ben het er elke dag mee eens...