
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ты пришла любовь , artiest - Наталья Сенчукова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Наталья Сенчукова
Ты пришла ко мне любовь, как весенний тёплый ветер
Небосвод ночной был светел, от сияния добрых звёзд
Ты пришла ко мне любовь, прочь печали и сомнения
За одно твоё мгновение можно всё отдать без слов.
Припев:
Ты пришла ко мне любовь
Ты пришла ко мне любовь
Ты пришла ко мне любовь.
Ты пришла ко мне любовь, что с тобой сравниться может
Что на свете есть дороже, что прекраснее тебя
Ты пришла ко мне любовь и забилось сердце чаще
Мы с тобой достойны счастья и пою я вновь и вновь.
Припев.
Ты пришла ко мне любовь, мы пойдём по жизни вместе
Неудачи будут если, мы их сможем одолеть
Ты пришла ко мне любовь, как родник в живой пустыне
Будь каждый день как ныне по-особенному наш.
Припев.
Je kwam naar me toe, liefde, als een warme lentewind
De nachtelijke hemel was helder, van de glans van goede sterren
Je kwam naar mij liefde, weg van verdriet en twijfels
In één moment van jou kun je alles geven zonder woorden.
Refrein:
Je kwam naar mij liefde
Je kwam naar mij liefde
Je kwam naar mij liefde.
Je kwam naar mij liefde, wat kan vergelijken met jou
Wat ter wereld is kostbaarder, wat is er mooier dan jij
Je kwam naar mij liefde en mijn hart klopt sneller
Jij en ik verdienen geluk en ik zing keer op keer.
Refrein.
Je kwam naar mij liefde, we zullen samen door het leven gaan
Er zullen mislukkingen zijn als we ze kunnen overwinnen
Je kwam naar mij liefde, als een bron in een levende woestijn
Wees elke dag zoals nu op een speciale manier de onze.
Refrein.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt