Hieronder staat de songtekst van het nummer Quya , artiest - Natalia Nykiel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalia Nykiel
Siente el aire, toma el calor
Levanta las manos, diles soy yo!
La luna muestra el tiempo, ya esta
Oscura, misteriosa, es la mama
La noche es un secreto una mujer
Soy tu voz
Sere tu piel
Mas fuerza en el alma hay poder
Nadie sabe que todo lo puede ver
Llamando un sueno de libertad
Soy tu voz
Sere tu paz
Soy nina y anciana vengo de otro reino
Entre el rayo y el sol tengo mi rico pueblo
Me llamo luna, quiero darte algo escucha hermana
To w więzach krwi i z ust z do ust przepływa mądrość stara
Mi madre, mi tierra
Mi cuerpo, completa
Mis ojos, mi boca
Elijo, controlar
Mis hijos, mis ninos
En todo, el mundo
Parecen, perdidos
Buscando profundo
Mi madre, mi tierra
Mi cuerpo, completa
Mis ojos, mi boca
Elijo, controlar
Mis hijos, mis ninos
En todo, el mundo
Parecen, perdidos
Buscando profundo
Mi madre, mi tierra
Mi cuerpo, completa
Mis ojos, mi boca
Elijo, controlar
Mis hijos, mis ninos
En todo, el mundo
Parecen, perdidos
Buscando profundo
Mi madre, mi tierra
Mi cuerpo, completa
Mis ojos, mi boca
Elijo, controlar
Mis hijos, mis ninos
En todo, el mundo
Parecen, perdidos
Buscando profundo
Mi madre, mi tierra
Mi cuerpo, completa
Mis ojos, mi boca
Elijo, controlar
Mis hijos, mis ninos
En todo, el mundo
Parecen, perdidos
Buscando profundo
Voel de lucht, neem de warmte op
Steek je hand op, zeg dat ik het ben!
De maan geeft de tijd aan, hij is er al
Donker, mysterieus, is de borst
De nacht is een geheim een vrouw
ik ben je stem
Ik zal je huid zijn
Meer kracht in de ziel daar is kracht
Niemand weet dat alles kan zien
Een droom van vrijheid noemen
ik ben je stem
Ik zal je vrede zijn
Ik ben een meisje en een oude vrouw, ik kom uit een ander koninkrijk
Tussen de bliksem en de zon heb ik mijn rijke stad
Mijn naam is Luna, ik wil je iets geven luister zus
Naar wwięzach krwi i z ust z do ust przepływa mądrość stara
Mijn moeder, mijn land
mijn lichaam, compleet
mijn ogen, mijn mond
Ik kies, controleer
Mijn kinderen, mijn kinderen
Rond de wereld
Ze lijken verloren
diep kijken
Mijn moeder, mijn land
mijn lichaam, compleet
mijn ogen, mijn mond
Ik kies, controleer
Mijn kinderen, mijn kinderen
Rond de wereld
Ze lijken verloren
diep kijken
Mijn moeder, mijn land
mijn lichaam, compleet
mijn ogen, mijn mond
Ik kies, controleer
Mijn kinderen, mijn kinderen
Rond de wereld
Ze lijken verloren
diep kijken
Mijn moeder, mijn land
mijn lichaam, compleet
mijn ogen, mijn mond
Ik kies, controleer
Mijn kinderen, mijn kinderen
Rond de wereld
Ze lijken verloren
diep kijken
Mijn moeder, mijn land
mijn lichaam, compleet
mijn ogen, mijn mond
Ik kies, controleer
Mijn kinderen, mijn kinderen
Rond de wereld
Ze lijken verloren
diep kijken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt