Hieronder staat de songtekst van het nummer Odbicie , artiest - Natalia Nykiel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalia Nykiel
Myśli jak sieć, splątały się
Znów kilka z nich, ostudzi krew
Otwieram oczy i biorę oddech
Opowiem ci o mnie
Spokojnie patrz, wypędzaj lęk
Chłoń słowa, znaj najmniejszy gest
W tobie chowam się i zapadam
Jak jeszcze nigdy wcześniej
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
Z prawej strony lewy skraj
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
Zamieńmy się na jeden dzień
Pod taflą szkła chcę ukryć się
Nic nie czując trwać i oglądać
Po cichu, bezstronnie
Powoli sen zakrada się
Dzień wpada w noc, ja tonę w niej
Jeszcze jeden błysk, lada moment
Znikniemy tutaj obie
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
Z prawej strony lewy skraj
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
Otwieram oczy i
Otwieram oczy i
Otwieram oczy i
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
Z prawej strony lewy skraj
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
Gedachten als een web, verward
Weer een paar van hen zullen het bloed koelen
Ik open mijn ogen en adem in
Ik zal je over mij vertellen
Kijk goed, verdrijf angst
Absorbeer de woorden, ken het kleinste gebaar
In jou verberg ik en stort ik in
Zoals nooit tevoren
Wiens stem is het, in de reflectie wie?
Hij ziet elke stap weer
Hij heeft mijn gezicht, maar ik ben het niet
Linkerrand aan de rechterkant
Wiens stem is het, in de reflectie wie?
Hij ziet elke stap weer
Hij heeft mijn gezicht, maar ik ben het niet
Laten we een dag ruilen
Ik wil me verstoppen onder het glas
Niets voelen om te staan en te kijken
Rustig, onpartijdig
Langzaam kruipt de slaap binnen
De dag valt in de nacht, ik verdrink erin
Nog een flits, elk moment
We zullen hier allebei verdwijnen
Wiens stem is het, in de reflectie wie?
Hij ziet elke stap weer
Hij heeft mijn gezicht, maar ik ben het niet
Linkerrand aan de rechterkant
Wiens stem is het, in de reflectie wie?
Hij ziet elke stap weer
Hij heeft mijn gezicht, maar ik ben het niet
Ik open mijn ogen en
Ik open mijn ogen en
Ik open mijn ogen en
Wiens stem is het, in de reflectie wie?
Hij ziet elke stap weer
Hij heeft mijn gezicht, maar ik ben het niet
Linkerrand aan de rechterkant
Wiens stem is het, in de reflectie wie?
Hij ziet elke stap weer
Hij heeft mijn gezicht, maar ik ben het niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt