Hieronder staat de songtekst van het nummer Nightlights I , artiest - Nana Grizol met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nana Grizol
So much imitation embedded in action,
So much expectation precedes us.
Let us be trees, and sailors of sees,
Let it not be just one image that leads us.
lyrics
And you said you felt a change was coming near
I said «nothing ever changes here.»
and so we watched for shooting stars
we caught some in the shining shower
In the morning I will never be the same
There are trees that grow up higher than, some
I start to believe you’re one of them, one
who wonders where I am tonight
who lingers longer in my sight
who gives me one more reason to be happy
(to go home)
But you never used to worry like you do;
at least before it was for things that could possibly be true.
hey, this was never meant to be a
bargain for your sympathy, it’s
just that world sits heavy on your shoulders
now you’re terrified of telephones
as we grow older never slower, yeah
Today we explored the halls of heroes past;
all we found inside were autographs
and so I picked up one or two
but I still can’t tell what they do:
I think I will return them in the morning
Zoveel imitatie ingebed in actie,
Er gaat zoveel verwachting aan ons vooraf.
Laten we bomen zijn, en zeelieden van zee,
Laat het niet slechts één beeld zijn dat ons leidt.
songteksten
En je zei dat je voelde dat er een verandering op komst was
Ik zei «hier verandert nooit iets».
en dus keken we naar vallende sterren
we hebben wat gevangen in de stralende douche
In de ochtend zal ik nooit meer dezelfde zijn
Er zijn bomen die hoger groeien dan sommige
Ik begin te geloven dat je een van hen bent, een
wie vraagt zich af waar ik vanavond ben?
die langer in mijn ogen blijft hangen
wie geeft me nog een reden om gelukkig te zijn?
(naar huis gaan)
Maar je maakte je nooit zo'n zorgen als jij;
tenminste voordat het voor dingen was die mogelijk waar zouden kunnen zijn.
hey, dit was nooit bedoeld als een
koopje voor uw sympathie, het is
alleen die wereld rust zwaar op je schouders
nu ben je doodsbang voor telefoons
naarmate we ouder worden, nooit langzamer, yeah
Vandaag hebben we de zalen van helden uit het verleden verkend;
het enige wat we binnenin vonden waren handtekeningen
en dus pakte ik er een of twee
maar ik kan nog steeds niet zeggen wat ze doen:
Ik denk dat ik ze morgenochtend terug zal brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt