Hieronder staat de songtekst van het nummer Amanece , artiest - Nach met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nach
Amanece, aunque a veces el sol apenas aparece
Abrimos los ojos, salimos a buscar, a luchar, a ganar
Ven a luchar, sube a este podio (únete a mi ejército y combate)
Rap sin igual, reyes del barrio (poesía de guerra mi arte)
Desistirán, tiempos de cambio (dirigimos nuestro destino)
Conquistarán cada escenario (vimos, venimos, vencimos)
Hoy amanece
Días de cambio, ya nada es lo que parece
Crece el bullicio, vicio, cansancio
Sacrificio o odio, dime tú ¿quién vence?
¿Quién se merece el lujo y quién el andrajo?
¿Quién está en el ajo pillando los fajos?
El resto que trabaja a destajo (¡mira!)
Nos pisan como a escarabajos
Les importa un carajo ver el dolor de aquel
Que siente opresión en su piel
Que vive condenado en el embargo
Mientras cómplices del caos abusan de su cargo
Ven el mundo desde un palco
Relajándose con talco observan el desfalco
Y si no se inmutan dime, ¿quién podrá hacer algo?
Otro día más en esta ciudad de galgos
Otro día más
Donde buscadores de fortuna esperan en las vías
En avenidas frías
Edificios grisáceos cortando el paso
Leyes que organizan el ocaso
La ciudad despierta, hay cierta alerta
Pocos se dan cuenta que andan en vías muertas
Muévete despacio o caes en el vacío
Trapis en el barrio, no importa la estación
Cuido de los míos, es mi generación
Críos, fríos, siempre metidos en líos
Yo amplio conocimientos, fijo los cimientos
Como sea fluyo sobre esta marea
De calles salvajes que exigen coraje
Tú eliges el viaje por estos parajes de seres de traje
De coches que rugen, de luces de alto voltaje
De ultraje y pillaje, de polis que fingen, dirigen el crimen
Percibes declive allí donde mires
El líder prohíbe que libre respires
Luchas u obedeces, tú decides
Ven a luchar, sube a este podio (únete a mi ejército y combate)
Rap sin igual, reyes del barrio (poesía de guerra mi arte)
Desistirán, tiempos de cambio (dirigimos nuestro destino)
Conquistarán cada escenario (vimos, venimos, vencimos)
Ven a luchar, sube a este podio (únete a mi ejército y combate)
Rap sin igual, reyes del barrio (poesía de guerra mi arte)
Haciendo historia, mis horas de gloria
Mi furia y mi rabia en guardia hasta el fin
Het daagt, hoewel de zon soms nauwelijks verschijnt
We openen onze ogen, we gaan op zoek, vechten, winnen
Kom vechten, ga op dit podium staan (voeg je bij mijn leger en vecht)
Rap zonder gelijke, koningen van de buurt (poëzie van oorlog mijn kunst)
Ze zullen ophouden, tijden van verandering (we bepalen ons lot)
Ze zullen elke etappe veroveren (we zagen, we kwamen, we veroverden)
Vandaag dageraad
Dagen van verandering, niets is wat het lijkt
Het geluid groeit, ondeugd, vermoeidheid
Opoffering of haat, vertel me wie er wint?
Wie verdient de luxe en wie de vodden?
Wie zit er in de mix om de bundels te vangen?
De rest die stukwerk werkt (kijk!)
Ze stappen op ons als kevers
Het kan ze geen fuck schelen om de pijn daarvan te zien
Wie voelt onderdrukking op zijn huid
Wie leeft veroordeeld in het embargo
Terwijl handlangers van chaos hun positie misbruiken
Ze zien de wereld vanuit een doos
Chillend met talk kijken ze naar de verduistering
En als ze niet terugdeinzen, vertel me dan, wie kan er dan iets doen?
Nog een dag in deze stad van windhonden
Nog een dag
Waar gelukzoekers wachten op de sporen
op koude wegen
Grijsachtige gebouwen blokkeren de weg
Wetten die de schemering organiseren
De stad wordt wakker, er is een bepaalde waarschuwing
Weinigen beseffen dat ze op een dood spoor zitten
Beweeg langzaam of je valt in de leegte
Trapis in de buurt, ongeacht het seizoen
Ik zorg voor de mijne, het is mijn generatie
Kinderen, koud, altijd in de problemen
Ik verbreed kennis, leg de basis
Maar ik stroom op dit getij
Van wilde straten die moed vragen
Jij kiest de reis door deze plaatsen van wezens in pakken
Van auto's die brullen, van hoogspanningslichten
Van verontwaardiging en plundering, van agenten die doen alsof, de misdaad leiden
Overal waar je kijkt zie je achteruitgang
De leider verbiedt je om vrij te ademen
Je vecht of je gehoorzaamt, jij beslist
Kom vechten, ga op dit podium staan (voeg je bij mijn leger en vecht)
Rap zonder gelijke, koningen van de buurt (poëzie van oorlog mijn kunst)
Ze zullen ophouden, tijden van verandering (we bepalen ons lot)
Ze zullen elke etappe veroveren (we zagen, we kwamen, we veroverden)
Kom vechten, ga op dit podium staan (voeg je bij mijn leger en vecht)
Rap zonder gelijke, koningen van de buurt (poëzie van oorlog mijn kunst)
Geschiedenis schrijven, mijn uren van glorie
Mijn woede en mijn woede op hun hoede tot het einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt