Hieronder staat de songtekst van het nummer Минуты , artiest - Мураками met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мураками
Дома, проспекты, улицы... Куда бежим?
Ты ненавидишь мои мысли, стал чужим.
Я растоплю твой лед, я попаду в твой мир,
Для нас с тобой начнется очередной турнир.
Найди ответы, но не стоит мне их говорить.
Дотронься до моей руки, пора все изменить.
Кому куда лететь?
Нам время повзрослеть.
Моя любовь, как айсберг - на виду всего на треть.
Ты просто дай мне минуту, мне минуту на объятья,
Дай мне мгновение, чтобы все на миг связать,
И дай обещание - забьются сердца,
И то, что ты со мной будешь до конца.
Дай мне минуту, мне минуту на объятья,
Дай мне мгновение, чтобы все на миг связать,
И дай обещание - забьются сердца,
И то, что ты со мной будешь до конца.
Рассвет ударит по лицу, я не боюсь:
Мы с ним сегодня заодно, договорюсь.
Ты утопил наш миг, и поднялась стена -
На ней мы раньше рисовали свои имена.
Мы - два героя черно-белых кинокартин;
По-прежнему одна, по-прежнему один.
Время уходит в сон, война меж двух сторон.
Последний шанс, чтобы сердца забились в унисон.
Ты просто дай мне минуту, мне минуту на объятья,
Дай мне мгновение, чтобы все на миг связать,
И дай обещание - забьются сердца,
И то, что ты со мной будешь до конца.
Дай мне минуту, мне минуту на объятья,
Дай мне мгновение, чтобы все на миг связать,
И дай обещание - забьются сердца,
И то, что ты со мной будешь до конца.
Ты просто дай мне минуту, мне минуту на объятья,
Дай мне мгновение, чтобы все на миг связать,
И дай обещание - забьются сердца,
И то, что ты со мной будешь до конца.
Дай мне минуту, мне минуту на объятья,
Дай мне мгновение, чтобы все на миг связать,
И дай обещание - забьются сердца,
И то, что ты со мной будешь до конца.
Дай мне минуту, мне минуту на объятья,
Дай мне мгновение, чтобы все на миг связать,
И дай обещание - забьются сердца,
И то, что ты со мной будешь до конца.
Дай мне минуту, мне минуту на объятья,
Дай мне мгновение, чтобы все на миг связать,
И дай обещание - забьются сердца,
И то, что ты со мной будешь до конца.
Huizen, lanen, straten... Waar rennen we naartoe?
Je haat mijn gedachten, werd een vreemdeling.
Ik zal je ijs smelten, ik zal je wereld betreden
Er begint weer een toernooi voor jou en mij.
Vind antwoorden, maar vertel het me niet.
Raak mijn hand aan, het is tijd om alles te veranderen.
Wie moet waar vliegen?
Het wordt tijd dat we volwassen worden.
Mijn liefde is als een ijsberg - slechts een derde in zicht.
Geef me een minuut, geef me een minuut om te knuffelen,
Geef me even de tijd om alles even te verbinden,
En maak een belofte - harten zullen kloppen,
En dat je tot het einde bij me zult zijn.
Geef me een minuut, geef me een minuut om te knuffelen,
Geef me even de tijd om alles even te verbinden,
En maak een belofte - harten zullen kloppen,
En dat je tot het einde bij me zult zijn.
De dageraad zal mijn gezicht raken, ik ben niet bang:
We zijn het vandaag met hem eens, daar ben ik het mee eens.
Je verdronk ons moment, en een muurroos -
We tekenden er onze naam op.
We zijn twee helden van zwart-witfilms;
Nog steeds alleen, nog steeds alleen.
De tijd gaat slapen, de oorlog tussen de twee partijen.
Laatste kans voor harten om samen te kloppen.
Geef me een minuut, geef me een minuut om te knuffelen,
Geef me even de tijd om alles even te verbinden,
En maak een belofte - harten zullen kloppen,
En dat je tot het einde bij me zult zijn.
Geef me een minuut, geef me een minuut om te knuffelen,
Geef me even de tijd om alles even te verbinden,
En maak een belofte - harten zullen kloppen,
En dat je tot het einde bij me zult zijn.
Geef me een minuut, geef me een minuut om te knuffelen,
Geef me even de tijd om alles even te verbinden,
En maak een belofte - harten zullen kloppen,
En dat je tot het einde bij me zult zijn.
Geef me een minuut, geef me een minuut om te knuffelen,
Geef me even de tijd om alles even te verbinden,
En maak een belofte - harten zullen kloppen,
En dat je tot het einde bij me zult zijn.
Geef me een minuut, geef me een minuut om te knuffelen,
Geef me even de tijd om alles even te verbinden,
En maak een belofte - harten zullen kloppen,
En dat je tot het einde bij me zult zijn.
Geef me een minuut, geef me een minuut om te knuffelen,
Geef me even de tijd om alles even te verbinden,
En maak een belofte - harten zullen kloppen,
En dat je tot het einde bij me zult zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt