Мандарины - Мураками
Hieronder staat de songtekst van het nummer Мандарины , artiest - Мураками met vertaling
Tekst van het liedje " Мандарины "
Originele tekst met vertaling
Мандарины
Мураками
Оригинальный текст
Тают, тают, тают тучи и за окнами весна.
Этот город мне наскучил, давит тишина.
Ночь целуется с туманом и ругается с зарей.
Опьяненная нирваной, я живу тобой.
Припев:
Где снятся мандарины,
Где льется чай из крана,
Там, где живет свобода
В обнимку с одеялом.
Где лампы вместо люстр,
Там, где всего два стула.
Прости, что я забыла.
Весь мир перевернула.
Тают, тают, тают мысли, потерялись все слова.
Где-то между мы зависли без внимания.
Из картона мое тело, из бумаги голова.
Невозможно, надоело хочется туда.
Припев:
Где снятся мандарины,
Где льется чай из крана,
Там, где живет свобода
В обнимку с одеялом.
Где лампы вместо люстр,
Там, где всего два стула.
Прости, что я забыла.
Весь мир перевернула.
Где снятся мандарины,
Где льется чай из крана,
Там, где живет свобода
В обнимку с одеялом.
Где лампы вместо люстр,
Там, где всего два стула.
Прости, что я забыла.
Весь мир перевернула.
Где снятся мандарины…
Прости, что я забыла…
Весь мир перевернула…
Перевод песни
De wolken smelten, smelten, smelten en buiten de ramen is het lente.
Deze stad verveelde me, de stilte dringt.
De nacht kust de mist en zweert bij de dageraad.
Bedwelmd door nirvana, leef ik door jou.
Refrein:
Waar mandarijnen dromen
Waar thee uit de kraan stroomt,
Waar vrijheid leeft
In een omhelzing met een deken.
Waar zijn de lampen in plaats van kroonluchters,
Waar er maar twee stoelen zijn.
Het spijt me, ik ben het vergeten.
De hele wereld stond op zijn kop.
Smelten, smelten, smelten van gedachten, verloor alle woorden.
Ergens tussenin hingen we zonder aandacht.
Mijn lichaam is van karton, mijn hoofd van papier.
Onmogelijk, moe om daarheen te willen.
Refrein:
Waar mandarijnen dromen
Waar thee uit de kraan stroomt,
Waar vrijheid leeft
In een omhelzing met een deken.
Waar zijn de lampen in plaats van kroonluchters,
Waar er maar twee stoelen zijn.
Het spijt me, ik ben het vergeten.
De hele wereld stond op zijn kop.
Waar mandarijnen dromen
Waar thee uit de kraan stroomt,
Waar vrijheid leeft
In een omhelzing met een deken.
Waar zijn de lampen in plaats van kroonluchters,
Waar er maar twee stoelen zijn.
Het spijt me, ik ben het vergeten.
De hele wereld stond op zijn kop.
Waar mandarijnen dromen...
Het spijt me, ik ben het vergeten...
De hele wereld op zijn kop...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt