Warde - MUDI
С переводом

Warde - MUDI

Год
2019
Язык
`Duits`
Длительность
160920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Warde , artiest - MUDI met vertaling

Tekst van het liedje " Warde "

Originele tekst met vertaling

Warde

MUDI

Оригинальный текст

Bruder, eine Warde braucht Liebe und Aufmerksamkeit

Denn ihre Blüten geh’n erst auf mit der Zeit

Braucht Geduld, denn jeder Anfang ist schwer

Und eines Tages, Bruder, schenkt sie mir ihr Herz

Hab' keine Angst vor ihren Dornen und dem Schmerz

Meine Warde ist es wert

Ist es wert, dass ich ihr Liebe und Vertrauen schenk'

Damit sie irgendwann mein Herz ihr Zuhause nennt

Eine Warde braucht Zärtlichkeit

In einer schweren Zeit an ihrer Seite bleib'

Sie braucht Wärme, damit ihre Liebe wachsen kann

Und mit der Zeit wachsen unsre Wurzeln dann zusamm’n

Habibti ya nour el 3ain

Habibti ya nour el 3ain

Habibti ya nour el 3ain

Habibti ya nour el 3ain

Du bist meine Warde, Warde, Warde (Warde)

Warde, Warde, Warde (Warde)

Du bist eine Warde, Warde, Warde (Warde)

Warde, Warde, Warde (Warde)

Liebe dich im Winter und Sommer, Frühling und Herbst

Denn deine Wurzeln wachsen tief bis in mein Herz

Warde, Warde, Warde

Warde, Warde, Warde

Meine Warde blüht, blüht auch im Schatten

Denn für sie bin ich die Sonne, wenn wir lachen

Wie ich’s lieb', wenn meine Warde sich schämt

Sie wird rot wie das Kleid, was sie trägt

Glaub mir eins, dass unsre Liebe nie verwelkt

Meine Warde, du bist nicht von dieser Welt

Rose, Orchidee, ob Regen oder Schnee

Mein Herz blüht immer, wenn ich meine Warde seh'

Habibti, habibti ya nour el 3ain

Und wenn du weinst wegen mir, sind es Freudeträn'n

Verwöhn' dich, meine Warde, ein Leben lang

Denn deine Blüten sind der Grund, warum ich atmen kann

Habibti ya nour el 3ain

Habibti ya nour el 3ain

Habibti ya nour el 3ain

Habibti ya nour el 3ain

Du bist meine Warde, Warde, Warde (Warde)

Warde, Warde, Warde (Warde)

Du bist eine Warde, Warde, Warde (Warde)

Warde, Warde, Warde (Warde)

Liebe dich im Winter und Sommer, Frühling und Herbst

Denn deine Wurzeln wachsen tief bis in mein Herz

Warde, Warde, Warde

Warde, Warde, Warde

Du bist meine Warde, Warde, Warde (Warde)

Warde, Warde, Warde (Warde)

Du bist eine Warde, Warde, Warde (Warde)

Warde, Warde, Warde (Warde)

Liebe dich im Winter und Sommer, Frühling und Herbst

Denn deine Wurzeln wachsen tief bis in mein Herz

Warde, Warde, Warde

Warde, Warde, Warde

Перевод песни

Broeder, een bewaker heeft liefde en aandacht nodig

Omdat hun bloesems pas na verloop van tijd opengaan

Heeft geduld nodig, want elk begin is moeilijk

En op een dag, broer, zal ze me haar hart geven

Wees niet bang voor hun doornen en de pijn

Mijn warde is het waard

Is het het waard dat ik haar liefde en vertrouwen geef?

Zodat ze op een dag mijn hart haar thuis zal noemen

Een bewaker heeft tederheid nodig

Blijf aan haar zijde in een moeilijke tijd

Ze heeft warmte nodig om haar liefde te laten groeien

En na verloop van tijd groeien onze wortels samen

Habibti ya nour el 3ain

Habibti ya nour el 3ain

Habibti ya nour el 3ain

Habibti ya nour el 3ain

Je bent mijn Warde, Warde, Warde (Warde)

Afdeling, afdeling, afdeling (afdeling)

Je bent een Warde, Warde, Warde (Warde)

Afdeling, afdeling, afdeling (afdeling)

Hou van je in winter en zomer, lente en herfst

Omdat je wortels diep in mijn hart groeien

Afdeling, afdeling, afdeling

Afdeling, afdeling, afdeling

My Warde bloeit, bloeit ook in de schaduw

Want voor hen ben ik de zon als we lachen

Wat hou ik ervan als mijn directeur zich schaamt

Ze bloost als de jurk die ze draagt

Geloof me één ding, onze liefde vervaagt nooit

Mijn Warde, je bent niet van deze wereld

Roos, orchidee, regen of sneeuw

Mijn hart bloeit altijd als ik mijn Warde zie

Habibti, habibti ya nour el 3ain

En als je om mij huilt, zijn het tranen van vreugde

Verwen uzelf, mijn Warde, een leven lang

Omdat jouw bloesems de reden zijn dat ik kan ademen

Habibti ya nour el 3ain

Habibti ya nour el 3ain

Habibti ya nour el 3ain

Habibti ya nour el 3ain

Je bent mijn Warde, Warde, Warde (Warde)

Afdeling, afdeling, afdeling (afdeling)

Je bent een Warde, Warde, Warde (Warde)

Afdeling, afdeling, afdeling (afdeling)

Hou van je in winter en zomer, lente en herfst

Omdat je wortels diep in mijn hart groeien

Afdeling, afdeling, afdeling

Afdeling, afdeling, afdeling

Je bent mijn Warde, Warde, Warde (Warde)

Afdeling, afdeling, afdeling (afdeling)

Je bent een Warde, Warde, Warde (Warde)

Afdeling, afdeling, afdeling (afdeling)

Hou van je in winter en zomer, lente en herfst

Omdat je wortels diep in mijn hart groeien

Afdeling, afdeling, afdeling

Afdeling, afdeling, afdeling

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt