Hieronder staat de songtekst van het nummer Hasret , artiest - MUDI met vertaling
Originele tekst met vertaling
MUDI
Es kommt mir vor wie gestern, doch lange ist es her
Warum fühlt er sich so frisch an, mein Schmerz?
Warum sitzt die Wunde noch tief?
Weil ich jeden Tag dran denke, die Wunde nie schließ
Seit dem Tag nicht mehr schlief
Als der Arzt mit der Nachricht kam, der Krebs hat dich besiegt
Wollt’s nicht wahrhaben, wollt’s nicht glauben
Schubse den Doktor, verschwinde aus mein’n Augen
Meine Beine tragen mich nicht mehr
Hab' mich verlor’n, laufe mei’m Schatten hinterher
Laufe den Gang entlang, niemals aufgeben
Du wolltest stark bleiben, kämpfen, von Anfang an
Halte deine Hand, lass mich bei ihr sein
Hab davor dieses Gefühl nicht gekannt
Dieses Gefühl, dich verlier’n zu könn'n
Selbstverständlich, dass wir zwei zusammengehör'n
Du standest zu mir, ich stande zu dir
Das perfekte Tagteam, unzertrennlich, nur wir
Der Tag, an dem die bunte Welt dann grau wurde
War der Tag an deiner ersten Diagnose
Kam nachhause von der Schule, ich ahnte nichts
Sah die Tränen im Gesicht, du umarmtest mich
«Pass gut auf deine Schwestern auf
Und ist dein Vater nicht daheim, bist du der Mann im Haus
Vergiss nie, was ich dir beibrachte
Deine Erziehung, auf dich und die Familie achtest
Kümmert euch um euren Vater, wenn er dann mal alt wird
Lasst nicht zu, dass er andre Frauen heiratet
Du weißt, ich wär' im Grab auf ihn noch eifersüchtig
Weil ich weiß, keine außer mir macht ihn doch glücklich»
Erinner' mich an deine letzten Worte
Dein Duft, denk' an dich, 24 Stunden, Sehnsucht
Denk' an dich, 24 Stunden, Sehnsucht
(Sehnsucht)
Ich hab' Sehnsucht
Denk' an dich, 24 Stunden, Sehnsucht
Sehnsucht
Het lijkt gisteren, maar het is lang geleden
Waarom voelt het zo fris, mijn pijn?
Waarom is de wond nog steeds diep?
Omdat ik er elke dag aan denk, sluit nooit de wond
Sinds die dag niet meer geslapen
Toen de dokter met het nieuws kwam, heeft kanker je geslagen
Wilde het niet geloven, wilde het niet geloven
Duw de dokter, ga uit mijn zicht
Mijn benen kunnen me niet meer dragen
Ik ben mezelf kwijt, ren achter mijn schaduw aan
Loop door het gangpad, geef nooit op
Je wilde sterk blijven, vechten, vanaf het begin
Houd je hand vast, laat me bij haar zijn
Kende dat gevoel nog niet
Dit gevoel je kwijt te kunnen raken
Het spreekt voor zich dat wij twee bij elkaar horen
Jij stond bij mij, ik stond bij jou
Het perfecte tag-team, onafscheidelijk, alleen wij
De dag dat de kleurrijke wereld grijs werd
Was de dag van je eerste diagnose
Kwam thuis van school, ik wist niets
Zag de tranen op je gezicht, je omhelsde me
'Zorg goed voor je zussen'
En als je vader niet thuis is, ben jij de man in huis
Vergeet nooit wat ik je heb geleerd
Je opvoeding, voor jezelf en je gezin zorgen
Zorg voor je vader als hij oud wordt
Laat hem niet met andere vrouwen trouwen
Je weet dat ik nog steeds jaloers op hem zou zijn in mijn graf
Want ik ken niemand behalve ik die hem gelukkig maakt."
Herinner me aan je laatste woorden
Jouw geur, denk aan jou, 24 uur, verlangen
Denk aan jou, 24 uur, verlangen
(Verlangen)
ik heb een verlangen
Denk aan jou, 24 uur, verlangen
Verlangen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt