Hieronder staat de songtekst van het nummer Albtraum , artiest - MUDI met vertaling
Originele tekst met vertaling
MUDI
Ich werd' gejagt von meinen Träumen
Geplagt von meinen Träumen
Kein Schlaf wegen mein’n Träumen
Jede Nacht, wann endet dieser Albtraum?
Ich hab' geträumt, ich sei ein Musiker
Hab' unterschrieben, Industrie Luzifer
Ah, lauf' durch die Straßen, hör', wie Frauen kreischen
Sie umklammern mich, weiß nicht mal, wie sie heißen
Kenne keine Nam’n, aber jeder ist mein Bruder
Fremde Welt, Mama, Hauptsache bist du da
Geier kreisen und sie knabbern an dein Sohn herum
Sie woll’n an meinen Fame, Mama, sie woll’n mein’n Ruhm
Die Show beginnt, ich bin hinter den Kulissen
Langsam fang' ich an, mein altes Leben zu vermissen
Seelen sind hier schwarz und die Menschen hab’n 'ne andre Art
Ich soll aufpassen, hat mein Vater mir gesagt
Gute Frau’n, wahre Brüder gibt es leider kaum
Wer weckt mich aus mei’m Albtraum?
Für andre bin ich reich, warum fühl' ich mich so arm?
Verlor’n in meinem Traum, warum wurd ich nicht gewarnt?
Blitzlichtgewitter, Mama, guck, es regnet Menschen, doch wem soll ich trau’n?
Wer weckt mich aus mei’m Albtraum?
Für andre bin ich reich, warum fühl' ich mich so arm?
Verlor’n in meinem Traum, warum wurd ich nicht gewarnt?
Blitzlichtgewitter, Mama, guck, es regnet Menschen, doch wem soll ich trau’n?
Wer weckt mich aus mei’m Albtraum?
Ich erschuf meine Träume
Gesucht in meinen Träumen
Verflucht in meinen Träumen
Jede Nacht, wann endet dieser Albtraum?
Ich hab' geträumt von Erfolg und so
Tausend Fans setzen mich auf einen goldenen Thron
Ich will runter, aber Industrie sagt nein
Rausgeh’n, auftreten, Menschensklaverei
Sheytan war dabei, hat Prozente an mein Copyrights
Wann ist es vorbei?
Weck mich auf, verbrenn das Mic
Ich dachte, wenn ich auf den Wolken fliege, hab' ich keine Sorgen
Doch heute leb' ich in der Nacht, kenn' keinen Morgen
Mein Traum nahm mir meine Freunde
Und brachte mir stattdessen Menschen, in die ich mich täuschte
Weck mich auf, ich will zurück, da, wo mich niemand kennt
Wo man mich Mahmoud statt Mudi nennt
Loyalität, Ehrlichkeit gibt es leider kaum
Wer weckt mich aus mei’m Albtraum?
Für andre bin ich reich, warum fühl' ich mich so arm?
Verlor’n in meinem Traum, warum wurd ich nicht gewarnt?
Blitzlichtgewitter, Mama, guck, es regnet Menschen, doch wem soll ich trau’n?
Wer weckt mich aus mei’m Albtraum?
Für andre bin ich reich, warum fühl' ich mich so arm?
Verlor’n in meinem Traum, warum wurd ich nicht gewarnt?
Blitzlichtgewitter, Mama, guck, es regnet Menschen, doch wem soll ich trau’n?
Wer weckt mich aus mei’m Albtraum?
Für andre bin ich reich, warum fühl' ich mich so arm?
Verlor’n in meinem Traum, warum wurd' ich nicht gewarnt?
Blitzlichtgewitter, Mama, guck, es regnet Menschen, doch wem soll ich trau’n?
Wer weckt mich aus mei’m Albtraum?
Ik word achtervolgd door mijn dromen
Geplaagd door mijn dromen
Geen slaap vanwege mijn dromen
Elke nacht, wanneer eindigt deze nachtmerrie?
Ik droomde dat ik een muzikant was
Ik heb het ondertekend, Industrie Lucifer
Ah, loop door de straten, hoor vrouwen schreeuwen
Ze omhelzen me, weten niet eens hoe ze heten
Weet geen namen, maar iedereen is mijn broer
Vreemde wereld, mam, het belangrijkste is dat jij er bent
Gieren cirkelen rond en ze knabbelen aan je zoon
Ze willen mijn roem, mama, ze willen mijn roem
De show begint, ik sta achter de schermen
Ik begin langzaam mijn oude leven te missen
Zielen zijn hier zwart en mensen hebben een ander soort
Ik moet voorzichtig zijn, zei mijn vader tegen me
Helaas zijn er nauwelijks goede vrouwen, echte broers
Wie maakt me wakker uit mijn nachtmerrie?
Ik ben rijk voor anderen, waarom voel ik me zo arm?
Verdwaald in mijn droom, waarom was ik niet gewaarschuwd?
Flitslampen, mam, kijk, het regent mensen, maar wie moet ik vertrouwen?
Wie maakt me wakker uit mijn nachtmerrie?
Ik ben rijk voor anderen, waarom voel ik me zo arm?
Verdwaald in mijn droom, waarom was ik niet gewaarschuwd?
Flitslampen, mam, kijk, het regent mensen, maar wie moet ik vertrouwen?
Wie maakt me wakker uit mijn nachtmerrie?
ik heb mijn dromen gecreëerd
Gezocht in mijn dromen
Vervloekt in mijn dromen
Elke nacht, wanneer eindigt deze nachtmerrie?
Ik droomde van succes en dat soort dingen
Duizend fans zetten me op een gouden troon
Ik wil naar beneden, maar de industrie zegt nee
Ga naar buiten, voer uit, menselijke slavernij
Sheytan was erbij, heeft een percentage van mijn auteursrechten
Wanneer is het voorbij?
Maak me wakker, verbrand de microfoon
Ik dacht dat als ik op de wolken zou vliegen, ik me geen zorgen zou maken
Maar vandaag leef ik in de nacht, weet geen morgen
Mijn droom nam mijn vrienden van me weg
En in plaats daarvan bracht ik mensen waar ik ongelijk in had
Maak me wakker, ik wil terug naar waar niemand me kent
Waar ze me Mahmoud noemen in plaats van Mudi
Loyaliteit en eerlijkheid bestaan helaas nauwelijks
Wie maakt me wakker uit mijn nachtmerrie?
Ik ben rijk voor anderen, waarom voel ik me zo arm?
Verdwaald in mijn droom, waarom was ik niet gewaarschuwd?
Flitslampen, mam, kijk, het regent mensen, maar wie moet ik vertrouwen?
Wie maakt me wakker uit mijn nachtmerrie?
Ik ben rijk voor anderen, waarom voel ik me zo arm?
Verdwaald in mijn droom, waarom was ik niet gewaarschuwd?
Flitslampen, mam, kijk, het regent mensen, maar wie moet ik vertrouwen?
Wie maakt me wakker uit mijn nachtmerrie?
Ik ben rijk voor anderen, waarom voel ik me zo arm?
Verdwaald in mijn droom, waarom was ik niet gewaarschuwd?
Flitslampen, mam, kijk, het regent mensen, maar wie moet ik vertrouwen?
Wie maakt me wakker uit mijn nachtmerrie?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt