Hieronder staat de songtekst van het nummer No Silhouette , artiest - Movements met vertaling
Originele tekst met vertaling
Movements
The dead of summer
But it feels cold out
'Cause something’s missing
Inside your bones now
Keep talking to her because you need it
A little quiet, somewhat defeated
There’s an emptiness about this
It’s your phantom
And it’s her absence
When you find yourself in the dark for too long
And you try to find the light
But the right road looks wrong
When you find yourself in the dark for too long
You fall in love with darkness itself
If you gotta walk through hell
It won’t be without my help
The waters getting too high
Lost in the swell
I can see it in your eyes
You’ve tried so many times
You’re lookin for a way out
But you’re still alive
If you gotta walk through hell
It won’t be without my help
I know you’re wishing
You’d feel her presence again
The way that you did on
The morning she left
You need a visit
You need the weight on your bed
But there’s no silhouette
So you’re crying instead
When you find yourself in the dark for too long
You fall in love with darkness itself
If you gotta walk through hell
It won’t be without my help
The waters getting too high
Lost in the swell
I can see it in your eyes
You’ve tried so many times
You’re lookin for a way out
But you’re still alive
If you gotta walk through hell
It won’t be without my help
It’s an absence that goes deeper than flesh
There’s no sadness worse than mourning a death
It’s an absence that goes deeper than flesh
There’s no sadness worse than mourning a death
If you gotta walk through hell
It won’t be without my help
The waters getting too high
Lost in the swell
I can see it in your eyes
You’ve tried so many times
You’re lookin for a way out
But you’re still alive
If you gotta walk through hell
It won’t be without my help
De dood van de zomer
Maar het voelt koud aan buiten
Omdat er iets ontbreekt
Nu in je botten
Blijf met haar praten omdat je het nodig hebt
Een beetje stil, enigszins verslagen
Er is een leegte over
Het is jouw fantoom
En het is haar afwezigheid
Als je te lang in het donker zit
En je probeert het licht te vinden
Maar de juiste weg ziet er verkeerd uit
Als je te lang in het donker zit
Je wordt verliefd op de duisternis zelf
Als je door de hel moet lopen
Het kan niet zonder mijn hulp
Het water wordt te hoog
Verloren in de deining
Ik kan het zien in je ogen
Je hebt het al zo vaak geprobeerd
Je zoekt een uitweg
Maar je leeft nog
Als je door de hel moet lopen
Het kan niet zonder mijn hulp
Ik weet dat je wenst
Je zou haar aanwezigheid weer voelen
De manier waarop je het deed
De ochtend dat ze vertrok
U heeft een bezoek nodig
Je hebt het gewicht op je bed nodig
Maar er is geen silhouet
Dus je huilt in plaats daarvan
Als je te lang in het donker zit
Je wordt verliefd op de duisternis zelf
Als je door de hel moet lopen
Het kan niet zonder mijn hulp
Het water wordt te hoog
Verloren in de deining
Ik kan het zien in je ogen
Je hebt het al zo vaak geprobeerd
Je zoekt een uitweg
Maar je leeft nog
Als je door de hel moet lopen
Het kan niet zonder mijn hulp
Het is een afwezigheid die dieper gaat dan vlees
Er is geen erger verdriet dan rouwen om een overlijden
Het is een afwezigheid die dieper gaat dan vlees
Er is geen erger verdriet dan rouwen om een overlijden
Als je door de hel moet lopen
Het kan niet zonder mijn hulp
Het water wordt te hoog
Verloren in de deining
Ik kan het zien in je ogen
Je hebt het al zo vaak geprobeerd
Je zoekt een uitweg
Maar je leeft nog
Als je door de hel moet lopen
Het kan niet zonder mijn hulp
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt