When I Was an Animal - Momus

When I was an animal I acted pretty badly

Yet you somehow treated me so well

I jumped on you in bed, sank fangs into your flesh

Your breasts were often lunch and your house was my hotel

I covered you with semen, did not control my urine

Licked you in the face because I like a salty tongue

Chewed your iPhone cable, left poo on the table

And when you had guests in showed my genitals and bum

And yet you didn’t punish me, you fed me and you loved me

What happened to the way that we began?

When I was an animal the stars glittered above me

There’s just the ceiling now I am a man

When I was an animal I didn’t have a job

Didn’t give you children or do the washing up

Now you give me hell when the bathtub overfills

Charge me actual money for my share of the bills

When I’m creeping back to being an animal again

You inform me I’m a bastard and a pain

You say that I’m responsible, I’m a human being

My days of being an animal are well and truly gone

I walk on my hind legs now, brush my hair and part it

What happened to the way that we began?

When I was an animal I took so much for granted

Now I wonder who or what I am

When I was an animal you fed me and you loved me

What became of the way that we began?

When I was an animal the stars glittered above me

There’s just the ceiling now I am a man

Toen ik een dier was, gedroeg ik me behoorlijk slecht

Toch heb je me op de een of andere manier zo goed behandeld

Ik sprong op je in bed, zonk tanden in je vlees

Je borsten waren vaak lunch en je huis was mijn hotel

Ik heb je bedekt met sperma, had geen controle over mijn urine

Likte je in het gezicht omdat ik van een zoute tong hou

Kauwde op je iPhone-kabel, liet poep op tafel liggen

En toen je gasten binnen had, liet je mijn geslachtsdelen en kont zien

En toch strafte je me niet, je voedde me en hield van me

Wat is er gebeurd met de manier waarop we zijn begonnen?

Toen ik een dier was, schitterden de sterren boven me

Er is alleen het plafond nu ben ik een man

Toen ik een dier was, had ik geen baan

Heb je geen kinderen gegeven of de afwas gedaan

Nu geef je me de hel als de badkuip overloopt

Breng me echt geld in rekening voor mijn deel van de rekeningen

Wanneer ik terug kruip om weer een dier te zijn

Je vertelt me ​​​​dat ik een klootzak ben en een pijn

Je zegt dat ik verantwoordelijk ben, ik ben een mens

Mijn dagen dat ik een dier was, zijn echt voorbij

Ik loop nu op mijn achterbenen, borstel mijn haar en scheid het

Wat is er gebeurd met de manier waarop we zijn begonnen?

Toen ik een dier was, nam ik zoveel als vanzelfsprekend aan

Nu vraag ik me af wie of wat ik ben

Toen ik een dier was, voedde je me en hield je van me

Wat is er geworden van de manier waarop we zijn begonnen?

Toen ik een dier was, schitterden de sterren boven me

Er is alleen het plafond nu ben ik een man