Hieronder staat de songtekst van het nummer The Building Song , artiest - Momus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Momus
Over by the building where the people work all day
Where the people work all day I will meet you
Out across the river in the park at midday
In the park at midday I’ll be there
And it’ll be like TV when they set the guy free
And he sees how things are for the first time
And if you find you’re like me, trying so hard to see
You must only believe it’s all there
You’re in a misty state of mind, those sunny days so far behind
Those sunny days, so hard to find, so far away
But when you start to ease away the pain from your sad and weary brain
Your city life seems much more sane, like a bright sun ray
And it’ll be like TV when they set the guy free
And he sees how things are for the first time
And if you find you’re like me, trying so hard to see
You must only believe it’s all there
Bij het gebouw waar de mensen de hele dag werken
Waar de mensen de hele dag werken, zal ik je ontmoeten
Aan de overkant van de rivier in het park om 12.00 uur
In het park om 12.00 uur ben ik er
En het zal net als tv zijn als ze die man vrijlaten
En hij ziet voor het eerst hoe het gaat
En als je merkt dat je net als ik bent, en zo je best doet om te zien
Je moet alleen geloven dat het er allemaal is
Je bent in een mistige gemoedstoestand, die zonnige dagen zo ver achter je
Die zonnige dagen, zo moeilijk te vinden, zo ver weg
Maar wanneer je de pijn van je droevige en vermoeide brein begint te verlichten
Je stadsleven lijkt veel gezonder, als een felle zonnestraal
En het zal net als tv zijn als ze die man vrijlaten
En hij ziet voor het eerst hoe het gaat
En als je merkt dat je net als ik bent, en zo je best doet om te zien
Je moet alleen geloven dat het er allemaal is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt