Tamagotchi Press Officer - Momus

The Tamagotchi will speak to no-one today

He does not even read your paper anyway

We cannot guarantee he will appear at Cannes

And if he does he’ll do no one-to-ones

He is asleep

And when he wakes he will need to be fed

Then he will sing

Then he will go back to bed

No interviews with Mr Tamagotchi today

We are dismayed by your attempts to invade his privacy

Please go away!

Please, go away!

Goodbye!

His painting exhibition is at Andrea Rosen

His rock band rocks the Buddokan

And his book 'I, Tamagotchi' is in its third impression this week

But Mr Tamagotchi is asleep

No interviews with Mr Tamagotchi today

We are dismayed by your attempts to invade his privacy

Please go away!

Please, go away!

Goodbye!

Please go away!

No interviews today

Good day!

(Hoppit!)

Please go away!

No interviews today

De Tamagotchi zal vandaag met niemand praten

Hij leest je krant toch niet eens

We kunnen niet garanderen dat hij in Cannes zal verschijnen

En als hij dat doet, doet hij geen één-op-één

Hij slaapt

En als hij wakker wordt, moet hij gevoed worden

Dan zal hij zingen

Dan gaat hij terug naar bed

Geen interviews met meneer Tamagotchi vandaag

We zijn verbijsterd door uw pogingen om zijn privacy te schenden

Ga alsjeblieft weg!

Ga alsjeblieft weg!

Tot ziens!

Zijn schilderijententoonstelling is bij Andrea Rosen

Zijn rockband rockt de Buddokan

En zijn boek 'I, Tamagotchi' is deze week aan zijn derde druk toe

Maar meneer Tamagotchi slaapt

Geen interviews met meneer Tamagotchi vandaag

We zijn verbijsterd door uw pogingen om zijn privacy te schenden

Ga alsjeblieft weg!

Ga alsjeblieft weg!

Tot ziens!

Ga alsjeblieft weg!

Geen interviews vandaag

Goede dag!

(Hoop!)

Ga alsjeblieft weg!

Geen interviews vandaag