Spy on the Moon - Momus

There is a spy on the moon who is spying on the earth

Taking note of everything we do

I heard him say he’s afraid

He says he’s pretty glad

That we’re down here and he’s up on the moon

And he sees circles in circles and spirals spinning round

The earth is flying up or falling down

And lovers walk on the shore leaving footprints on the sand

Their eyes are green or blue their eyes are brown

There is a hole in the sky where the love is going away

The love is going away for ever more

There is a bump in the road and a creeper on the stair

And somebody is knocking at the door

There is a queue on the street and an office full of chairs

And people having fantasies in cars

There is a bed in the garden, the moon is shining down

On drunkards drinking Guinesses in bars

Twenty filter tips at the motorway garage

The sky behind the petrol pumps is green

There is a bunk in the shed where a man is lying dead

Murdered by the things he’ll never be

Er is een spion op de maan die de aarde bespioneert

Noteer alles wat we doen

Ik hoorde hem zeggen dat hij bang is

Hij zegt dat hij best blij is

Dat we hier beneden zijn en hij op de maan

En hij ziet cirkels in cirkels en spiralen die ronddraaien

De aarde vliegt omhoog of valt naar beneden

En geliefden lopen over de kust en laten voetafdrukken op het zand achter

Hun ogen zijn groen of blauw, hun ogen zijn bruin

Er is een gat in de lucht waar de liefde weggaat

De liefde gaat voor altijd weg

Er is een hobbel in de weg en een klimplant op de trap

En er klopt iemand op de deur

Er staat een rij op straat en een kantoor vol stoelen

En mensen die fantasieën hebben in auto's

Er staat een bed in de tuin, de maan schijnt

Op dronkaards die Guinesses drinken in bars

Twintig filtertips bij de snelweggarage

De lucht achter de benzinepompen is groen

Er is een stapelbed in de schuur waar een man dood ligt

Vermoord door de dingen die hij nooit zal zijn