Lord of the Dance - Momus

And the Messiah is coming

With the body of a beautiful girl

And the people say …

Dance, dance, if you’re a believer

In the light and rhythm and heat

Jesus Christ is a disco diva

She has come to set you free

She told me: «Lay down your heavy burden

Get up and follow me

I will make you fishers of men

I am the Lord of the Dance», said she

«I will turn you on»

I see a beautiful woman (O Sabba Dukkha)

She’s got the face of the Buddha (O Sabba Annata)

I see her coming and smiling (O Sabba Annika)

I hear her singing and saying (So speaks the Buddha)

«In man is no abiding entity (O Sabba Dukkha)

In things no abiding reality (O Sabba Annata)

Fantastic illusion is everywhere (O Sabba Annika)

Abandon every earthly care (So speaks the Buddha) and …

Dance, dance, if you’re a believer

In the light and rhythm and heat

Siddharta Gotama is a disco diva

She has come to set you free"

She told me: «Fantasy is transitory, fashion is impermanent

So let go, don’t hold on

I am the Lord of the Dance», said she

«I will turn you … "

Dance, dance, if you’re a believer

In the light and rhythm and heat

In the beautiful fever of the disco diva

She has come to set you free

Ecstasy is transitory, passion is impermanent

So let go, don’t hold on …

En de Messias komt eraan

Met het lichaam van een mooi meisje

En de mensen zeggen...

Dans, dans, als je een gelovige bent

In het licht en ritme en warmte

Jezus Christus is een discodiva

Ze is gekomen om je te bevrijden

Ze vertelde me: «Leg je zware last neer»

Sta op en volg mij

Ik zal van jullie vissers van mensen maken

Ik ben de heer van de dans», zei ze

"Ik zal je opwinden"

Ik zie een mooie vrouw (O Sabba Dukkha)

Ze heeft het gezicht van de Boeddha (O Sabba Annata)

Ik zie haar komen en glimlachen (O Sabba Annika)

Ik hoor haar zingen en zeggen (So speaks the Buddha)

«In de mens is geen blijvende entiteit (O Sabba Dukkha)

In dingen geen blijvende realiteit (O Sabba Annata)

Fantastische illusie is overal (O Sabba Annika)

Verlaat elke aardse zorg (zo spreekt de Boeddha) en...

Dans, dans, als je een gelovige bent

In het licht en ritme en warmte

Siddharta Gotama is een discodiva

Ze is gekomen om je te bevrijden'

Ze vertelde me: «Fantasie is vergankelijk, mode is vergankelijk»

Dus laat los, wacht niet!

Ik ben de heer van de dans», zei ze

"Ik zal je veranderen..."

Dans, dans, als je een gelovige bent

In het licht en ritme en warmte

In de mooie koorts van de discodiva

Ze is gekomen om je te bevrijden

Extase is van voorbijgaande aard, passie is vergankelijk

Dus laat los, houd niet vast...