Life of an Office Worker - Momus

Well I know that rock and roll used to be more than rock and roll

And jazz don’t mean what they play late at night

And high energy disco was the music of the gays

And the black and white minstrels are white

But I’ve got to believe in the golden glow

The sinking sun, the money and the light

So me and some honky tonk women gonna rock tonight

Give me rock and roll, give me aggressive normality

Some ba-ba-ba banal spirituality

'Cause I’m so free and so unbelieveably tough

It’s never loud enough

Life of an office worker

Rock and roll, rock and roll forever

I’ve never been to New Orleans or Memphis Tennessee

But I’ve heard about those places many times

And the cars and food round here just ain’t fast enough for me

And that legendary good time’s something I just can’t seem to find

But I’ve got to believe in the golden glow

So take me to a show tonight

Me and some hot sweet mama’s gonna rock tonight

Give me rock and roll, give me aggressive normality

Some ba-ba-ba banal spirituality

'Cause I’m so free and so unbelieveably tough

It’s never loud enough

Life of an office worker

Rock and roll, rock and roll forever

I’m not so dumb as I look

I know this whole shebang is just a trick with lights and lasers

Behind the flashbombs and the backdrop, behind the juvenile fantasia

Striplights and computers wait for me just like reality

I’m not so dumb as I look, I know this razzmatazz

Is just the same old rock guitar

And those polite, tight-lipped Japanese businessmen

Are bigger than the big rock stars

Those polite, tight-lipped Japanese men

Drive bigger, faster cars I know, but please

Let me rock and roll 'til I lose control

Give me rock and roll, give me aggressive normality

Some ba-ba-ba banal spirituality

'Cause I’m so free and so unbelieveably tough

It’s never loud enough

Life of an office worker

Rock me to the end of the American Empire

Rock me to the end of the American Empire

Rock me to the end of the American Empire

Rock me to the end of the American Empire

Rock me to the end of the American Empire

Nou, ik weet dat rock-'n-roll vroeger meer was dan rock-'n-roll

En jazz betekent niet wat ze 's avonds laat spelen

En energieke disco was de muziek van de homo's

En de zwart-witte minstrelen zijn wit

Maar ik moet geloven in de gouden gloed

De ondergaande zon, het geld en het licht

Dus ik en een paar honky tonk-vrouwen gaan vanavond rocken

Geef me rock and roll, geef me agressieve normaliteit

Een beetje ba-ba-ba banale spiritualiteit

Omdat ik zo vrij en zo ongelooflijk stoer ben

Het is nooit luid genoeg

Het leven van een kantoormedewerker

Rock-'n-roll, rock-'n-roll voor altijd

Ik ben nog nooit in New Orleans of Memphis Tennessee geweest

Maar ik heb vaak over die plaatsen gehoord

En de auto's en het eten hier zijn gewoon niet snel genoeg voor mij

En die legendarische goede tijd is iets dat ik gewoon niet kan vinden

Maar ik moet geloven in de gouden gloed

Dus neem me mee naar een show vanavond

Ik en een hete lieve mama gaan vanavond rocken

Geef me rock and roll, geef me agressieve normaliteit

Een beetje ba-ba-ba banale spiritualiteit

Omdat ik zo vrij en zo ongelooflijk stoer ben

Het is nooit luid genoeg

Het leven van een kantoormedewerker

Rock-'n-roll, rock-'n-roll voor altijd

Ik ben niet zo dom als ik eruitzie

Ik weet dat dit hele gedoe gewoon een truc is met licht en lasers

Achter de flitsbommen en het decor, achter de jeugdfantasie

Striplights en computers wachten op me, net als de realiteit

Ik ben niet zo dom als ik eruitzie, ik ken deze razzmatazz

Is gewoon dezelfde oude rockgitaar

En die beleefde Japanse zakenlieden die hun lippen stijf op elkaar houden

Zijn groter dan de grote rocksterren

Die beleefde Japanners met hun lippen stijf op elkaar staan

Rijd grotere, snellere auto's, ik weet het, maar alsjeblieft

Laat me rock-'n-roll tot ik de controle verlies

Geef me rock and roll, geef me agressieve normaliteit

Een beetje ba-ba-ba banale spiritualiteit

Omdat ik zo vrij en zo ongelooflijk stoer ben

Het is nooit luid genoeg

Het leven van een kantoormedewerker

Schommel me naar het einde van het Amerikaanse rijk

Schommel me naar het einde van het Amerikaanse rijk

Schommel me naar het einde van het Amerikaanse rijk

Schommel me naar het einde van het Amerikaanse rijk

Schommel me naar het einde van het Amerikaanse rijk