
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sono fortunato , artiest - Modà met vertaling
Originele tekst met vertaling
Modà
Sole caldo odore d’erba, riesci ad essere tutto…
In un giorno d’estate qualunque in cui mi sento diverso…
Con te è bello perché tutto prende forma e senso
E mi emoziono come un bambino
Se con te se guardo il tramonto…
Sono fortunato ad averti
Sono fortunato ad amarti
Sei aria fredda, sei aria calda presa in bicicletta
Sei tagliente e sei testarda, sei coraggiosa e bella
Sai d’autunno e sai d’inverno
Ma se ti tocco ho caldo…
Se ti guardo poi perdo
Ma se ti bacio guarisco…
Sono fortunato ad averti
Sono fortunato ad amarti
E' da tempo che sto più attento
A quello che faccio
Se mi scaldo ora conto più a lungo
Così non mi pento
E dico spesso che io tengo
Più a te che a me stesso
Tu mi dici che sono pazzo
Ma non so essere bugiardo
Sono fortunato ad averti
Sono fortunato ad amarti
Tu non sei solo carne
E nemmeno due occhi
Sei semplicemente
Il centro di tutti i miei sogni
Warme zon ruikend naar gras, je slaagt erin om alles te zijn ...
Op elke zomerdag wanneer ik me anders voel...
Bij jou is het mooi want alles krijgt vorm en betekenis
En ik word opgewonden als een kind
Als ik met jou naar de zonsondergang kijk...
ik heb geluk dat ik jou heb
Ik heb geluk dat ik van je hou
Je bent koude lucht, je bent hete lucht die op een fiets wordt meegenomen
Je bent scherp en je bent koppig, je bent dapper en mooi
Je kent de herfst en je kent de winter
Maar als ik je aanraak, ben ik heet...
Als ik naar je kijk, verlies ik
Maar als ik je kus, genees ik...
ik heb geluk dat ik jou heb
Ik heb geluk dat ik van je hou
Ik ben al een hele tijd voorzichtiger geweest
Wat ik doe
Als ik nu opwarm, tel ik langer
Dus ik heb er geen spijt van
En ik zeg vaak dat het me iets kan schelen
Meer voor jou dan voor mezelf
Je zegt me dat ik gek ben
Maar ik weet niet hoe ik een leugenaar moet zijn
ik heb geluk dat ik jou heb
Ik heb geluk dat ik van je hou
Je bent niet alleen vlees
noch twee ogen
Je bent gewoon
Het centrum van al mijn dromen
Modà • 2022
Modà • 2014
Modà • 2011
Modà, Jarabe De Palo • 2014
Modà • 2014
Modà • 2020
Modà, Francesco Renga • 2014
Modà • 2014
Modà • 2020
Modà • 2022
Modà • 2020
Modà • 2014
Modà • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt