Hieronder staat de songtekst van het nummer Comincia lo show , artiest - Modà met vertaling
Originele tekst met vertaling
Modà
Tutti seduti comodi
Con i fucili carichi
In cerca di nuove vittime
Dentro uno schermo immobile
Pochi minuti e sarò lì
Pronto a schivare proiettili
Di quella armata di diavoli
Che vedon solo colpevoli
Vivo, morto, tra poco lo saprò
Il plotone è pronto a condannarmi o no, o no
One, two, three, four, comincia lo show
Scarica di colpi sullo schermo, scriverò
Mira bene, domani non ci sarò
Avanti un altro
One, two, three, four, finisce lo show
Fumano i fucili dei cecchini da TV
Cambia canale, riprova, sono ancora qui
Colpiscimi
Da casa tutti psicologi
Con l’hobby dello stylist
Tutti campioni olimpici
Su quei divani comodi
Quanti dottori e maschere
Figli dell’inquietudine
Di chi sa di non essere
Vivo, morto, tra poco lo saprò
Il plotone è pronto a condannarmi o no, o no
One, two, three, four, comincia lo show
Scarica di colpi sullo schermo, scriverò
Mira bene, domani non ci sarò
Avanti un altro
On, two, three, four, finisce lo show
Fumano i fucili dei cecchini da TV
Cambia canal, riprova, sono ancora qui
Colpiscimi
Fate presto, accendete la TV
Tra poco siamo in onda, caricate quegli
Sento già le voci dei plotoni da quassù
Mamma, chiudi gli occhi, non guardare pure tu
Uuh
Signore e Signori, buonasera, sono venuti a trovarci i Modà
One, two, three, four, comincia lo show
Scarica di colpi sullo schermo, scriverò
Mira bene, domani non ci sarò
Avanti un altro
One, two, three, four, finisce lo show
Fumano i fucili dei cecchini da TV
Cambia canale, riprova, sono ancora qui
Colpiscimi, colpiscimi
One, two, three, four, comincia lo show
Scarica di colpi sullo schermo, scriverò
Mira bene, domani non ci sarò
Avanti un altro
Allemaal comfortabel gezeten
Met geladen geweren
Op zoek naar nieuwe slachtoffers
In een stilstaand scherm
Een paar minuten en ik ben er
Klaar om kogels te ontwijken
Van dat leger van duivels
Die alleen schuldig zien
Levend, dood, snel zal ik het weten
Het peloton is klaar om me te veroordelen of niet, of niet
Een, twee, drie, vier, de show begint
Schokontlading op het scherm, ik zal schrijven
Richt goed, ik ben er morgen niet
Kom op nog een
Een, twee, drie, vier, de show eindigt
Rook sluipschuttersgeweren van TV
Verander van kanaal, probeer het opnieuw, ik ben er nog
Sla me
Alle psychologen vanuit huis
Met de hobby van de stylist
Alle Olympische kampioenen
Op die comfortabele banken
Hoeveel dokters en maskers
Kinderen van rusteloosheid
Van degenen die weten dat ze dat niet zijn
Levend, dood, snel zal ik het weten
Het peloton is klaar om me te veroordelen of niet, of niet
Een, twee, drie, vier, de show begint
Schokontlading op het scherm, ik zal schrijven
Richt goed, ik ben er morgen niet
Kom op nog een
Op, twee, drie, vier, de show eindigt
Rook sluipschuttersgeweren van TV
Verander van kanaal, probeer het opnieuw, ik ben er nog
Sla me
Schiet op, zet de tv aan
We zijn binnenkort in de lucht, laad die maar op
Ik kan de stemmen van de pelotons hier al horen
Mam, sluit je ogen, kijk niet te veel
Uuh
Dames en heren, goedenavond, de Modà kwam ons bezoeken
Een, twee, drie, vier, de show begint
Schokontlading op het scherm, ik zal schrijven
Richt goed, ik ben er morgen niet
Kom op nog een
Een, twee, drie, vier, de show eindigt
Rook sluipschuttersgeweren van TV
Verander van kanaal, probeer het opnieuw, ik ben er nog
Sla me, sla me
Een, twee, drie, vier, de show begint
Schokontlading op het scherm, ik zal schrijven
Richt goed, ik ben er morgen niet
Kom op nog een
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt