Quando arrivano i suoi occhi - Modà

Quando, quando arrivano i suoi occhi

Tutto intorno si distorce

E di luce mi ricopre se poi col suo sguardo mi si posa addosso

Quando, quando arriva la sua voce

Come neve mi da pace

E quando arriva la sua pelle ad occhi chiusi, ne immagino il sapore

Quando, quando arrivano i suoi occhi

Con lei arrivano le stelle e non desidero di più che starmene a guardarli

Quando e quando arrivano i suoi occhi e senza suono puoi sentirli

E come il freddo che non fa rumore, ma ti fa tremare

Quando, quando arriveran le mani, forse, forse poi lo scoprirò

Ma quando, quando arriveranno i sensi

E quando poi saranno menti so già che mi perderò, tra stupidi disegni

Ma quando, quando arrivano i suoi occhi

Con lei arrivano le stelle e non desidero di più che starmene a guardarli

Quando e quando arrivano i suoi occhi e senza suono puoi sentirli

E come il freddo che non fa rumore, ma ti fa tremare

Di starmene a guardarli…

Quando e quando arrivano i suoi occhi e senza suono puoi sentirli

E come il freddo che non fa rumore, ma ti fa tremare

Wanneer, wanneer zijn ogen komen

Alles rondom is vervormd

En hij bedekt me met licht als hij dan op me landt met zijn blik

Wanneer, wanneer zijn stem komt?

Als sneeuw geeft het me rust

En wanneer zijn huid arriveert met zijn ogen dicht, stel ik me de smaak voor

Wanneer, wanneer zijn ogen komen

Met haar komen de sterren en ik wil niets liever dan zitten en naar ze kijken

Wanneer en wanneer zijn ogen komen en zonder geluid kun je ze horen

Het is als de kou die geen geluid maakt, maar je doet beven

Wanneer, wanneer de handen komen, misschien, misschien dan zal ik erachter komen

Maar wanneer, wanneer zullen de zintuigen komen?

En wanneer ze geesten zullen zijn, weet ik al dat ik mezelf zal verliezen tussen stomme tekeningen

Maar wanneer, wanneer zijn ogen komen?

Met haar komen de sterren en ik wil niets liever dan zitten en naar ze kijken

Wanneer en wanneer zijn ogen komen en zonder geluid kun je ze horen

Het is als de kou die geen geluid maakt, maar je doet beven

Om te staan ​​en naar ze te kijken...

Wanneer en wanneer zijn ogen komen en zonder geluid kun je ze horen

Het is als de kou die geen geluid maakt, maar je doet beven