
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mamma dice sempre , artiest - Modà met vertaling
Originele tekst met vertaling
Modà
Dice sempre mamma, dice sempre
Stai tranquillo se no
Ti fai male e poi sai bene che il tuo cuore è sempre in pericolo
Dice sempre mamma, dice sempre, che drogarsi è da stupido
E che bere prima di guidare mette gli altri in pericolo
Si ma tu mi vuoi
Fare sentire ridicolo!
Mamma sono grande non ho più bisogno
Di nessuno e di niente!
Io sono prudente
Non sono mica incosciente mamma
Guarda che ormai sono grande
Grande e io non ho bisogno di niente, di niente, di niente
Mamma scusa tienimi la mano non respiro ti prego
Tienimi vicino, come quando ero bambino
E non piangere ti scongiuro
Giuro non l’ho visto attraversare
Mi è comparso all’improvviso
L’ho preso dentro e l’ho ucciso!
Mamma sto morendo scusa tanto
Se non ti ho dato ascolto!
E ho bevuto lo stesso
Ho usato droga di brutto mamma
Dovevi vedermi mamma
Ho guidato lo stesso, lo stesso, sì
E guidavo da pazzo, da pazzo, da pazzo
Scusa mamma scusa
Scusa mamma
Stanotte ho ucciso un ragazzo
Che non c’entrava niente
Che non aveva bevuto
E che non si era drogato
Scusa mamma
Sono una testa di cazzo
Sono una testa di cazzo, mamma
Ho ucciso un altro ragazzo
Scusa mamma lo so che è tardi, mamma
Sono una testa di cazzo!
Mama zegt altijd, zegt altijd
Maak je geen zorgen als dat niet het geval is
Je raakt gewond en dan weet je dat je hart altijd in gevaar is
Mama zegt altijd, ze zegt altijd, dat drugs slikken stom is
En dat drinken voor het rijden anderen in gevaar brengt
Ja, maar je wilt mij
Je belachelijk maken!
Mam, ik ben groot, ik heb niet meer nodig
Niemand en niets!
ik ben voorzichtig
Ik ben niet bewusteloos mam
Kijk, ik ben nu volwassen
Groot en ik heb niets, niets, niets nodig
Sorry mam houd mijn hand vast, ik kan niet ademen alsjeblieft
Houd me dichtbij, zoals toen ik een kind was
En huil niet, ik smeek je
Ik zweer dat ik het niet door zag gaan
Hij verscheen plotseling
Ik nam hem mee naar binnen en doodde hem!
Mam ik ga dood, sorry zo veel
Als ik niet naar je luisterde!
En ik dronk toch
Ik gebruikte de drug van slechte moeder
Je had me moeten zien mam
Ik reed hetzelfde, hetzelfde, ja
En ik reed gek, gek, gek
Sorry mam sorry
Sorry mama
Ik heb gisteravond een jongen vermoord
Dat het er niets mee te maken had
Dat hij niet gedronken had
En dat hij niet aan de drugs was
Sorry mama
Ik ben een eikel
Ik ben een eikel, mam
Ik heb een andere jongen vermoord
Sorry mam, ik weet dat het laat is, mam
Ik ben een eikel!
Modà • 2022
Modà • 2014
Modà • 2011
Modà, Jarabe De Palo • 2014
Modà • 2014
Modà • 2020
Modà, Francesco Renga • 2014
Modà • 2014
Modà • 2020
Modà • 2022
Modà • 2020
Modà • 2014
Modà • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt