
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gioia , artiest - Modà met vertaling
Originele tekst met vertaling
Modà
Sognare di volare e avere sempre il bisogno
Di nuove sensazioni per cancellare un ricordo
E non esiste un cielo, senza stelle se resto
Ad occhi chiusi ed oltre, oltre le nuvole guardo
Eppure gioia
Se penso che son vivo
Anche in mezzo al casino
Eppure gioia
Se penso che da ieri
Io sono ancora in piedi
Pensare di star male è non avere rispetto
Verso chi sta peggio
Verso chi invece è già morto
Eppure gioia
Se penso che son vivo
Anche in mezzo al casino
Eppure gioia
Se penso che da ieri
Io sono ancora in piedi
Distendersi su un prato e respirare la luce
Confondersi in un fiore e ritrovarsi a sentire
L’odore dell’estate, la fatica delle salite
Per apprezzarle meglio, quando saranno discese
Eppure gioia
Se penso che son vivo
Anche in mezzo al casino
Eppure gioia
Se penso che da ieri
Io sono ancora in piedi
Dromen van vliegen en altijd de behoefte hebben
Van nieuwe sensaties om een herinnering te wissen
En er is geen hemel, zonder sterren als ik blijf
Met gesloten ogen en verder, voorbij de wolken kijk ik
toch vreugde
Als ik denk dat ik leef
Zelfs midden in de puinhoop
toch vreugde
Als ik denk van gisteren
ik sta nog steeds
Denken dat je ziek bent is geen respect hebben
Tegen degenen die het slechter hebben
Naar degenen die al dood zijn
toch vreugde
Als ik denk dat ik leef
Zelfs midden in de puinhoop
toch vreugde
Als ik denk van gisteren
ik sta nog steeds
Liggend op een grasveld en ademen in het licht
Om verward te raken in een bloem en jezelf te voelen
De geur van de zomer, de vermoeidheid van de beklimmingen
Om ze beter te waarderen, wanneer ze naar beneden zijn gekomen
toch vreugde
Als ik denk dat ik leef
Zelfs midden in de puinhoop
toch vreugde
Als ik denk van gisteren
ik sta nog steeds
Modà • 2022
Modà • 2014
Modà • 2011
Modà, Jarabe De Palo • 2014
Modà • 2014
Modà • 2020
Modà, Francesco Renga • 2014
Modà • 2014
Modà • 2020
Modà • 2022
Modà • 2020
Modà • 2014
Modà • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt