
Hieronder staat de songtekst van het nummer Doveva Andar Così , artiest - Modà met vertaling
Originele tekst met vertaling
Modà
Che mi rende un po' nervoso e malinconico
Di sicuro in un tuo abbraccio starei meglio già da un pò
Che la certezza non si compra questo già lo so
Ma un po' di speranza a tutti la regalano
Meglio se resti lì, forse è meglio se resti lì o forse no
Forse doveva andar così, forse è giusto se resti lì o forse no
Io non lo so
So che andare in cerca dell’amore non è proprio il massimo
Meglio aspettare che ti trovi anche se aspetti già da un pò
Io sono qui che aspetto ormai da tempo e non mi muoverò
Che la certezza non si compra questo già lo so
Ma un po' di speranza a tutti la regalano
Meglio se resti lì, forse è meglio se resti lì o forse no
Forse doveva andar così, forse è giusto se resti lì o forse no
Tu dimmelo
Meglio se vieni qui, forse è meglio se vieni qui o forse no
Forse doveva andar così, forse è giusto se resti qui, io non lo so
Tu dimmelo
Meglio se resti lì, forse è meglio se resti lì o forse no
Forse doveva andar così, forse è meglio se resti lì o forse no
Io non lo so
Meglio se vieni qui, forse è meglio se vieni qui o forse no
Forse doveva andar così, forse è giusto se resti qui
Io non lo so
Waar ik een beetje nerveus en melancholisch van word
Zeker in jouw omhelzing zou ik voor een tijdje beter zijn
Ik weet al dat zekerheid niet te koop is
Maar ze geven iedereen een beetje hoop
Beter als je daar blijft, misschien is het beter als je daar blijft of misschien niet
Misschien had het zo moeten zijn, misschien is het juist of je daar blijft of misschien niet
ik weet het niet
Ik weet dat op zoek gaan naar liefde niet bepaald het beste is
Het is beter om te wachten tot hij je vindt, ook al wacht je al een tijdje
Ik wacht hier al heel lang en ik zal niet bewegen
Ik weet al dat zekerheid niet te koop is
Maar ze geven iedereen een beetje hoop
Beter als je daar blijft, misschien is het beter als je daar blijft of misschien niet
Misschien had het zo moeten zijn, misschien is het juist of je daar blijft of misschien niet
Vertel jij mij het
Beter als je hier komt, misschien is het beter als je hier komt of misschien niet
Misschien had het zo moeten zijn, misschien is het goed als je hier blijft, ik weet het niet
Vertel jij mij het
Beter als je daar blijft, misschien is het beter als je daar blijft of misschien niet
Misschien moest het zo gaan, misschien is het beter als je daar blijft of misschien niet
ik weet het niet
Beter als je hier komt, misschien is het beter als je hier komt of misschien niet
Misschien had het zo moeten zijn, misschien is het goed als je hier blijft
ik weet het niet
Modà • 2022
Modà • 2014
Modà • 2011
Modà, Jarabe De Palo • 2014
Modà • 2014
Modà • 2020
Modà, Francesco Renga • 2014
Modà • 2014
Modà • 2020
Modà • 2022
Modà • 2020
Modà • 2014
Modà • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt