Hieronder staat de songtekst van het nummer World's On Fire , artiest - Mike Shinoda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Shinoda
Don't think I need to say this
'Cause you know what's in my head
"Fucked up" is an understatement
Can't wait for this year to end
It all fell apart, don't know where to start
And everything moves so slow
I can't get a break, it's too much to take
But closing my eyes, I know
When the world's on fire, all I need is you
I don't always think to say it but it's true
When I just wanna disappear, you're the one that keeps me here
The world's on fire, all I need is you
The riot's on the horizon
We're calling each other's bluff
The smoke's filling up the skies
And I say we should pack it up
Maybe the blaze will take this away
To ash and to earth below
You tell me to breathe, that you still believe
And, closing my eyes, I know
When the world's on fire, all I need is you
I don't always think to say it but it's true
When I just wanna disappear, you're the one that keeps me here
The world's on fire, all I need is you
When the world's on fire, all I need is you
I don't always think to say it but it's true
When I just wanna disappear, you're the one that keeps me here
The world's on fire, all I need is you
The world's on fire, all I need is you
The world's on fire, all I need is you
Denk niet dat ik dit hoef te zeggen
Want je weet wat er in mijn hoofd zit
"Fucked up" is een understatement
Kan niet wachten tot dit jaar voorbij is
Het viel allemaal uit elkaar, weet niet waar te beginnen
En alles gaat zo langzaam
Ik kan geen pauze nemen, het is te veel om te nemen
Maar mijn ogen sluiten, ik weet het
Als de wereld in brand staat, heb ik alleen jou nodig
Ik denk er niet altijd aan om het te zeggen, maar het is waar
Als ik gewoon wil verdwijnen, ben jij degene die me hier houdt
De wereld staat in brand, alles wat ik nodig heb ben jij
De rel is aan de horizon
We roepen elkaars bluf op
De rook vult de lucht
En ik zeg dat we het moeten inpakken
Misschien zal de brand dit wegnemen
Naar as en naar de aarde beneden
Je zegt me dat ik moet ademen, dat je nog steeds gelooft
En als ik mijn ogen sluit, weet ik het
Als de wereld in brand staat, heb ik alleen jou nodig
Ik denk er niet altijd aan om het te zeggen, maar het is waar
Als ik gewoon wil verdwijnen, ben jij degene die me hier houdt
De wereld staat in brand, alles wat ik nodig heb ben jij
Als de wereld in brand staat, heb ik alleen jou nodig
Ik denk er niet altijd aan om het te zeggen, maar het is waar
Als ik gewoon wil verdwijnen, ben jij degene die me hier houdt
De wereld staat in brand, alles wat ik nodig heb ben jij
De wereld staat in brand, alles wat ik nodig heb ben jij
De wereld staat in brand, alles wat ik nodig heb ben jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt