Hieronder staat de songtekst van het nummer Crossing A Line , artiest - Mike Shinoda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Shinoda
They’ll tell you I don’t care anymore
And I hope you’ll know that’s a lie
'Cause I’ve found what I have been waiting for
But to get there means crossing a line
I don’t know how to warn you
For what I’m gonna say
'Cause you’re holding so tight to
What I’m taking away
I got demons inside me
So I’m faced with a choice
Either try to ignore them
Or I give them a voice
And it’s keeping me up at night
Worried it’s not alright
Holding back things you don’t know
And it’s keeping me up at night
Worried it’s not alright
You’re not gonna like where this goes
And they’ll tell you I don’t care anymore
And I hope you’ll know that’s a lie
'Cause I’ve found what I have been waiting for
But to get there means crossing a line
So I’m crossing a line
It’s not about status
We know it never was
'Cause what good is the kingdom
When you’re missing the love?
This is not a goodbye now
I’m not going away
No, I don’t have the answers
But I do have the faith
Oh, and it’s keeping me up at night
Worried it’s not alright
Holding back things you don’t know
And it’s keeping me up at night
Worried it’s not alright
You’re not gonna like where this goes, no
And they’ll tell you I don’t care anymore
And I hope you’ll know that’s a lie
'Cause I’ve found what I have been waiting for
But to get there means crossing a line
So I’m crossing a line
So I’m crossing a line
So I’m crossing a line
Ze zullen je vertellen dat het me niet meer kan schelen
En ik hoop dat je zult weten dat dat een leugen is
Want ik heb gevonden waar ik op heb gewacht
Maar om daar te komen betekent een grens overschrijden
Ik weet niet hoe ik je moet waarschuwen
Voor wat ik ga zeggen
Omdat je je zo stevig vasthoudt aan
Wat ik meeneem
Ik heb demonen in mij
Dus ik sta voor een keuze
Probeer ze te negeren
Of ik geef ze een stem
En het houdt me 's nachts wakker
Bang dat het niet goed is
Dingen achterhouden die je niet weet
En het houdt me 's nachts wakker
Bang dat het niet goed is
Je gaat het niet leuk vinden waar dit heen gaat
En ze zullen je vertellen dat het me niet meer kan schelen
En ik hoop dat je zult weten dat dat een leugen is
Want ik heb gevonden waar ik op heb gewacht
Maar om daar te komen betekent een grens overschrijden
Dus ik overschrijd een grens
Het gaat niet om status
We weten dat het nooit was
Want wat heb je aan het koninkrijk?
Wanneer je de liefde mist?
Dit is geen afscheid nu
ik ga niet weg
Nee, ik heb de antwoorden niet
Maar ik heb het vertrouwen
Oh, en het houdt me 's nachts wakker
Bang dat het niet goed is
Dingen achterhouden die je niet weet
En het houdt me 's nachts wakker
Bang dat het niet goed is
Je gaat het niet leuk vinden waar dit heen gaat, nee
En ze zullen je vertellen dat het me niet meer kan schelen
En ik hoop dat je zult weten dat dat een leugen is
Want ik heb gevonden waar ik op heb gewacht
Maar om daar te komen betekent een grens overschrijden
Dus ik overschrijd een grens
Dus ik overschrijd een grens
Dus ik overschrijd een grens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt