Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghosts , artiest - Mike Shinoda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Shinoda
She said
This is not about a poltergeist
Not about a phantom that glows at night
But there are things we don’t know and I
Don’t have another choice but an open mind, oh
And I know what they’ll say
I’m trying to make sense of what no one can explain
But I’ve been having dreams that after I’m awake
Play out in reality the very next day
So I play along
I nod my head when they say I’m wrong
But each night falls and away I run
On the other side till the daylight comes
So I play along
I nod my head when they say I’m wrong
But each night falls and away I run
On the other side till the daylight comes
And when the lights go down
I see things I can’t explain
Calling out my name
The lights go down
Holding every memory close
Tonight is for our ghosts
Ghosts, ghosts
Tonight is for our ghosts
This is not about you and me
I can’t bring back how it used to be
And I know what I do believe but
I’ve already seen what I couldn’t see, oh
So I play along
I nod my head when they say I’m wrong
But each night falls and away I run
On the other side 'till the daylight comes
And when the lights go down
I see things I can’t explain
Calling out my name
The lights go down
Holding every memory close
Tonight is for our ghosts
And when the lights go down
Is there something in the air?
There but never there
The lights go down
Holding every memory close
Tonight is for our ghosts
Ghosts, ghosts
Tonight is for our ghosts
Ghosts, ghosts
Tonight is for our ghosts
Ze zei
Dit gaat niet over een poltergeist
Niet over een fantoom dat 's nachts gloeit
Maar er zijn dingen die we niet weten en ik
Heb geen andere keuze dan een open geest, oh
En ik weet wat ze zullen zeggen
Ik probeer te begrijpen wat niemand kan uitleggen
Maar ik heb dromen gehad die nadat ik wakker ben geworden
Speel de volgende dag in het echt af
Dus ik speel mee
Ik knik met mijn hoofd als ze zeggen dat ik het mis heb
Maar elke nacht valt en weg ren ik
Aan de andere kant tot het daglicht komt
Dus ik speel mee
Ik knik met mijn hoofd als ze zeggen dat ik het mis heb
Maar elke nacht valt en weg ren ik
Aan de andere kant tot het daglicht komt
En als de lichten uitgaan
Ik zie dingen die ik niet kan verklaren
Mijn naam roepen
De lichten gaan uit
Elke herinnering dichtbij houden
Vanavond is voor onze geesten
Spoken, spoken
Vanavond is voor onze geesten
Dit gaat niet over jou en mij
Ik kan niet terugbrengen hoe het vroeger was
En ik weet wat ik geloof, maar
Ik heb al gezien wat ik niet kon zien, oh
Dus ik speel mee
Ik knik met mijn hoofd als ze zeggen dat ik het mis heb
Maar elke nacht valt en weg ren ik
Aan de andere kant 'tot het daglicht komt'
En als de lichten uitgaan
Ik zie dingen die ik niet kan verklaren
Mijn naam roepen
De lichten gaan uit
Elke herinnering dichtbij houden
Vanavond is voor onze geesten
En als de lichten uitgaan
Hangt er iets in de lucht?
Daar maar nooit daar
De lichten gaan uit
Elke herinnering dichtbij houden
Vanavond is voor onze geesten
Spoken, spoken
Vanavond is voor onze geesten
Spoken, spoken
Vanavond is voor onze geesten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt