Hieronder staat de songtekst van het nummer Alarm , artiest - Mery Spolsky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mery Spolsky
Alarm
Ups ups ups
Alarm
Ups
Za szybko nacisnęłam
Poszło za szybko
Za szybką czeka na mnie
Gniew, gniew, gniew, gniew
Ja tu się kąpie w winogronowym świetle
I nie mam wstydu
Nie, nie, nie, nie
Czuje wzrok
Telepatyczny mrok
Zakrywa moje piersi
Nieopalone ciało
Odbiło się na mnie coś
Co przypomina grzebień, grzebień
(w tle)
Bonjour
Comment ca va
Oui oui oui oui
Je m’appele Marie
Un croissant, s’il vous plait
Alarm
Ups ups ups, 2x
Alarm
Ups
Wdycham wiatr
Wysyłam swój oddech w świat
Ty go złap
I połknij głęboko jeśli jesteś tam
Ogłaszam alarm
I czarną flagę
Szykuje się nagły sztorm i burza
Wyczuwam też kropli z oczu utratę
Łez kałuża
Jestem już tak duża
Mówili mi że siła jest w płucach
Więc biorę sobie jeden konkret oddech
I wyobrażam sobie całusa
I co ty na to
Na to, na to, na to?
Wdycham wiatr
Wysyłam swój oddech w świat
Ty go złap
I połknij głęboko jeśli jesteś tam
Hiperwentylacja
Alarm
Kosmiczna degradacja
Alarm
W głowie trudne słowa
Alarm
Bo nie jestem wciąż gotowa
Alarm
Za szybko ciebie kocham
Alarm
Za szybko wciągam tlen (?)
Alarm
Bo nie jestem pewna
Alarm
Czy ty to właśnie ty, jedyny!
Wdycham wiatr
Wysyłam swój oddech w świat
Ty go złap
I połknij głęboko jeśli jesteś tam
Alarm
ups ups ups
Alarm
Oeps
Ik duwde te snel
Het ging te snel
Hij wacht te snel op mij
Woede, woede, woede, woede
Ik baad hier in het druivenlicht
En ik schaam me niet
Nee nee nee nee
Ik kan mijn gezichtsvermogen voelen
Telepathische duisternis
Het bedekt mijn borsten
onverbrand lichaam
Iets heeft mijn tol geëist
Wat lijkt op een kam, een kam
(op de achtergrond)
Bonjour
Alles goed
Oui oui oui oui
Je m'appele Marie
Un croissant, s'il vous plait
Alarm
Ups ups ups, 2x
Alarm
Oeps
Ik adem de wind in
Ik stuur mijn adem de wereld in
Jij vangt hem
En slik diep als je daar bent
ik sla alarm
En een zwarte vlag
Er is een plotselinge storm en onweer op komst
Ik kan ook het verlies van oogdruppels voelen
Plas van tranen
Ik ben al zo groot
Ze vertelden me dat de kracht in de longen zit
Dus ik haal een keer adem
En ik stel me een kus voor
En wat denk jij
Voor dit, voor dit, voor dit?
Ik adem de wind in
Ik stuur mijn adem de wereld in
Jij vangt hem
En slik diep als je daar bent
Hyperventilatie
Alarm
Kosmische degradatie
Alarm
Moeilijke woorden in mijn hoofd
Alarm
Omdat ik er nog steeds niet klaar voor ben
Alarm
Ik hou te snel van je
Alarm
Ik neem zuurstof te snel (?)
Alarm
Omdat ik het niet zeker weet
Alarm
Ben jij alleen jij, de enige!
Ik adem de wind in
Ik stuur mijn adem de wereld in
Jij vangt hem
En slik diep als je daar bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt