Hieronder staat de songtekst van het nummer Brzuch (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj") , artiest - Mery Spolsky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mery Spolsky
Uh, uh, uh, rah
Nie mam płaskiego brzucha
Choć chucham na niego i chucham
Coś we mnie znów wybucha
Czy ktoś mnie jeszcze zechce?
Nie lubię go, jadę po bandzie
Chowam się w bluzie gigancie
Brodka mówiła już w Grandzie
Połamię mu kości, gdy za skórę zajdzie
Proszę nie patrz w dół, lubię swoje górne pół
Jedyny pożytek, gdy coś się spierdoli to zawsze wymówka, że brzuch bardzo boli
Nie mam płaskiego brzucha
Choć chucham na niego i chucham
Coś we mnie znów wybucha
Czy ktoś mnie jeszcze zechce?
Chciałam być jak Marylin Monroe
Lepiej przy kości niż kością
Marylin mnie też oszukała
Nie miała brzucha, gdy się rozebrała
Proszę nie patrz w dół, lubię swoj górne pół
Jedyna okazja gdy brzuch się przydaje to pociąg, autobus i płne tramwaje
Nie mam płaskiego brzucha (brzuch, brzuch)
Choć chucham na niego i chucham
Coś we mnie znów wybucha
Czy ktoś mnie jeszcze zechce?
Mój brzuch, brzuch
Przydałby się ruch, ruch
Mój brzuch, brzuch
Znajdź na niego ciuch, ciuch
Mój brzuch, brzuch
Przydałby się ruch, ruch
Mój brzuch, brzuch
Znajdź na niego ciuch, ciuch
Uh, uh, uh, rah
Ik heb geen platte buik
Hoewel ik er aan puf en puf
Iets in mij ontploft weer
Wil iemand mij nog?
Ik mag hem niet, ik zit in een bende
Ik verstop me in een gigantische sweater
Brodka heeft al in Grand . gesproken
Ik breek zijn botten als hij onder zijn huid kruipt
Kijk alsjeblieft niet naar beneden, ik hou van mijn bovenste helft
Het enige goede ding als dingen naar de klote gaan, is altijd het excuus dat je maag veel pijn doet
Ik heb geen platte buik
Hoewel ik er aan puf en puf
Iets in mij ontploft weer
Wil iemand mij nog?
Ik wilde zijn zoals Marylin Monroe
Beter op het bot dan op het bot
Marilyn heeft mij ook bedrogen
Ze had geen buik toen ze zich uitkleedde
Kijk alsjeblieft niet naar beneden, ik hou van mijn bovenste helft
De enige gelegenheid waarbij de buik van pas komt, zijn de trein, bus en vruchtbare trams
Ik heb geen platte buik (buik, buik)
Hoewel ik er aan puf en puf
Iets in mij ontploft weer
Wil iemand mij nog?
Mijn buik, buik
Kan beweging, beweging gebruiken
Mijn buik, buik
Zet er een kledingstuk op, een kledingstuk
Mijn buik, buik
Kan beweging, beweging gebruiken
Mijn buik, buik
Zet er een kledingstuk op, een kledingstuk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt