Un Recuerdo Que Olvidar - Melendi
Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Recuerdo Que Olvidar , artiest - Melendi met vertaling
Tekst van het liedje " Un Recuerdo Que Olvidar "
Originele tekst met vertaling
Un Recuerdo Que Olvidar
Melendi
Оригинальный текст
Ella, sólo quería ser la reina de mis besos
Me hizo nombrar caballero de los traviesos
Me hizo olvidar un segundo la realidad
Ella, único vicio comparable a la botella
Mi única estancia con amor en un hostal
La única reina con corona de alquitrán
La única rana que nadie supo besar
Ella es la mujer pantera que cruzó en patera
Las olas del mar y dió la vida entera
Por un segundo de libertad
Busca pero nunca encuentra forma de escapar
De aquella fortaleza y de aquella bruja
Que todo el mundo llama Madame
Era sin duda la princesa en aquel bar
Y hoy es tan solo…
Un recuerdo que olvidar
Ella, vive en el 13 de la calle Magdalena
Muere más de mil veces al día de pena
Pero no llora por temor a naufragar
Ella, lo cambiaría todo por una receta
O por poder tirar una botella al mar
O por tener aquella lámpara y frotar
Para cambiar los tres deseos por soñar…
Ella es la mujer pantera que cruzó en patera
Las olas del mar y dió la vida entera
Por un segundo de libertad
Busca pero nunca encuentra forma de escapar
De aquella fortaleza y de aquella bruja
Que todo el mundo llama Madame
Era sin duda la princesa en aquel bar
Y hoy es tan solo…
Un recuerdo que olvidar
Ella es la mujer pantera que cruzó en patera
Las olas del mar y dió la vida entera
Por un segundo de libertad
Busca pero nunca encuentra forma de escapar
De aquella fortaleza y de aquella bruja
Que todo el mundo llama Madame
Era sin duda la princesa en aquel bar
Y hoy es tan solo…
Un recuerdo que olvidar
Era sin duda la princesa en aquel bar
Y hoy es tan solo…
Un recuerdo que olvidar
Перевод песни
Ze wilde gewoon de koningin van mijn kussen zijn
Hij maakte me ridder van de stoute
Het deed me de realiteit even vergeten
Zij, de enige ondeugd vergelijkbaar met de fles
Mijn enige verblijf met liefde in een hostel
De enige met teer gekroonde koningin
De enige kikker waarvan niemand wist hoe hij moest kussen
Zij is de pantervrouw die in een patera overstak
De golven van de zee en hij gaf zijn hele leven
Voor een seconde vrijheid
Zoek maar vind nooit een manier om te ontsnappen
Van dat fort en die heks
Dat iedereen Madame noemt
Ze was zonder twijfel de prinses in die bar
En vandaag is het gewoon...
Een herinnering om te vergeten
Ze woont op Magdalena Street 13
Hij sterft meer dan duizend keer per dag van verdriet
Maar hij huilt niet uit angst schipbreuk te lijden
Ze zou het allemaal inruilen voor een recept
Of om een fles in zee te kunnen gooien
Of om die lamp te hebben en te wrijven
Om de drie dromen te veranderen...
Zij is de pantervrouw die in een patera overstak
De golven van de zee en hij gaf zijn hele leven
Voor een seconde vrijheid
Zoek maar vind nooit een manier om te ontsnappen
Van dat fort en die heks
Dat iedereen Madame noemt
Ze was zonder twijfel de prinses in die bar
En vandaag is het gewoon...
Een herinnering om te vergeten
Zij is de pantervrouw die in een patera overstak
De golven van de zee en hij gaf zijn hele leven
Voor een seconde vrijheid
Zoek maar vind nooit een manier om te ontsnappen
Van dat fort en die heks
Dat iedereen Madame noemt
Ze was zonder twijfel de prinses in die bar
En vandaag is het gewoon...
Een herinnering om te vergeten
Ze was zonder twijfel de prinses in die bar
En vandaag is het gewoon...
Een herinnering om te vergeten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt