Estoy enfermo (con Melendi) - Pignoise, Melendi
Hieronder staat de songtekst van het nummer Estoy enfermo (con Melendi) , artiest - Pignoise, Melendi met vertaling
Tekst van het liedje " Estoy enfermo (con Melendi) "
Originele tekst met vertaling
Estoy enfermo (con Melendi)
Pignoise, Melendi
Оригинальный текст
Y que perdí la cabeza.
Hace tiempo que estoy loco
No me lo tengas en cuenta.
Soy una especie de bicho raro
Que se conserva en soledad
Y aunque me apunto nunca disparo
Siempre me suelo perdonar.
Y es que nadie me puede ayudar.
Que estoy enfermo
Que nadie me puede curar
Que sólo quiero un poco de tranquilidad
Que estoy sintiendo cómo me muero por dentro.
Que estoy enfermo.
Cuando cierro los ojos
Todo mi mundo da vueltas.
Intentaré poco a poco recuperar la cabeza.
Si por el cielo nunca he volado, mis alas no son verdad.
Cuando me impulso siempre resbalo, nunca consigo despegar.
Es que nadie me puede ayudar.
Que estoy enfermo
Que nadie me puede curar
Que sólo quiero un poco de tranquilidad
Que estoy sintiendo cómo me muero por dentro
Que estoy sintiendo cómo me muero por dentro
Soy una especie de bicho raro
Que se conserva en soledad
Y aunque me apunto y nunca disparo
Siempre me suelo perdonar
Y es que nadie me puede ayudar.
Que estoy enfermo
Que nadie me puede curar
Que sólo quiero un poco de tranquilidad
Que estoy enfermo
Que nadie me puede curar
Que sólo quiero un poco de tranquilidad
Que estoy sintiendo cómo me muero por dentro
Que estoy sintiendo cómo me muero por dentro
Que estoy enfermo
Перевод песни
En dat ik mijn verstand verloor.
Ik ben al lang gek geweest
Houd er geen rekening mee.
Ik ben een beetje een freak
die in eenzaamheid wordt bewaard
En hoewel ik mik, schiet ik nooit
Ik vergeef mezelf altijd.
En niemand kan me helpen.
ik ben ziek
Dat niemand mij kan genezen
Dat ik gewoon een beetje gemoedsrust wil
Dat ik voel hoe ik van binnen sterf.
Dat ik ziek ben
als ik mijn ogen sluit
Mijn hele wereld draait.
Ik zal beetje bij beetje proberen mijn hoofd te herstellen.
Als ik nog nooit door de lucht heb gevlogen, zijn mijn vleugels niet waar.
Als ik mezelf duw, glijd ik altijd uit, ik kom nooit van de grond.
Het is dat niemand mij kan helpen.
ik ben ziek
Dat niemand mij kan genezen
Dat ik gewoon een beetje gemoedsrust wil
Dat ik voel hoe ik van binnen sterf
Dat ik voel hoe ik van binnen sterf
Ik ben een beetje een freak
die in eenzaamheid wordt bewaard
En hoewel ik mik en nooit schiet
Ik vergeef mezelf altijd
En niemand kan me helpen.
ik ben ziek
Dat niemand mij kan genezen
Dat ik gewoon een beetje gemoedsrust wil
ik ben ziek
Dat niemand mij kan genezen
Dat ik gewoon een beetje gemoedsrust wil
Dat ik voel hoe ik van binnen sterf
Dat ik voel hoe ik van binnen sterf
ik ben ziek
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt