Road to Florida - Mekons

Staying up all night

In a motel room

And the alchemy must make sense to me

Heaped up powders, bottles and tubes

It’s all gone upside down

It never turns to gold

I came so close but it slipped away

(He guards his actions, guards his words)

It makes no difference

Now I’ve come this far

They send narcotics agents

To catch a falling star

It’s throbbing so hard

Like a funeral march

Twenty years I’ve been on this road

Out of control when the hammer comes down

When the hammer comes down

Something has to be done

And this is as good as anything

(He guards his actions guards his words)

It makes no difference

All that work and stuff

I know that there’s a place

When things start getting rough

Throbbing so hard

Like a funeral march

Kick away the chair

De hele nacht opblijven

In een motelkamer

En de alchemie moet voor mij logisch zijn

Opgehoopte poeders, flessen en tubes

Het is allemaal ondersteboven gegaan

Het verandert nooit in goud

Ik kwam zo dichtbij, maar het gleed weg

(Hij bewaakt zijn daden, bewaakt zijn woorden)

Het maakt geen verschil

Nu ben ik zo ver gekomen

Ze sturen verdovende middelen

Een vallende ster vangen

Het klopt zo hard

Zoals een begrafenismars

Twintig jaar ben ik op deze weg geweest

Uit de hand als de hamer naar beneden komt

Als de hamer naar beneden komt

Er moet iets gebeuren

En dit is zo goed als wat dan ook

(Hij bewaakt zijn daden, bewaakt zijn woorden)

Het maakt geen verschil

Al dat werk en zo

Ik weet dat er een plaats is

Wanneer dingen ruw beginnen te worden

Klopt zo hard

Zoals een begrafenismars

Schop de stoel weg