Hieronder staat de songtekst van het nummer Mirage , artiest - Mekons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mekons
Cloud puncher
Sky stealer
Earth falling
Early warning
Deep mountain
Tall highway
Gasoline rainbow
Beats working
Beats dying
Slow rising
Where you hiding?
(Where you hiding?)
Where you hiding?
(Where you hiding?)
Where you hiding?
(Where you hiding?)
And a skinny fella comes out of nowhere
The only moment on this horizon
Gives us something to fix our eyes on
Something nagging, almost blinding
Gives us something to fix our eyes on
Weird recollections
Life flashing before you
Stumble off again
Into the mirage and the sunset
Into the mirage and the sunset
Into the mirage and the sunset
Drinking, dancing, sex, high-living
They don’t seem so sinful now
We dwindle in the atom age
Into the mirage and the folded page
Into the mirage and the sunset
Into the mirage and the sunset
Into the mirage and the sunset
Into the mirage and the sunset
Guilt, remorse and loneliness
All are part of dying
This is as good as-
This is as good as it’s gonna get
Between the mirage and the sunset
Between the mirage and the sunset
Between the mirage and the sunset
No taboos, nothing to lose
Modern dramas, electric storms
A trunk in the attic, a moment of panic
Daily routine, the faces freeze
Hearts of gold, hearts of gold
I never thought it would end
I never thought it would end
All my friends, all my friends
Where the fuck did they go?
In my tent, I sit and tremble
While outside the dust storms rage
I thought I had found an oasis
But it was just a muddy stinking hole
Cloud puncher
Sky stealer
aarde valt
Vroege waarschuwing
Diepe berg
Hoge snelweg
Benzine regenboog
Beats werken
Beats sterven
Langzaam stijgend
Waar verberg je je?
(Waar verberg je je?)
Waar verberg je je?
(Waar verberg je je?)
Waar verberg je je?
(Waar verberg je je?)
En een magere kerel komt uit het niets
Het enige moment aan deze horizon
Geeft ons iets om onze ogen op te richten
Iets zeurend, bijna verblindend
Geeft ons iets om onze ogen op te richten
Vreemde herinneringen
Het leven flitst voor je
Struikel er weer af
In de luchtspiegeling en de zonsondergang
In de luchtspiegeling en de zonsondergang
In de luchtspiegeling en de zonsondergang
Drinken, dansen, seks, high-living
Ze lijken nu niet zo zondig
We slinken in het atoomtijdperk
In de luchtspiegeling en de gevouwen pagina
In de luchtspiegeling en de zonsondergang
In de luchtspiegeling en de zonsondergang
In de luchtspiegeling en de zonsondergang
In de luchtspiegeling en de zonsondergang
Schuld, spijt en eenzaamheid
Ze maken allemaal deel uit van het sterven
Dit is zo goed als-
Dit is zo goed als het maar kan worden
Tussen de luchtspiegeling en de zonsondergang
Tussen de luchtspiegeling en de zonsondergang
Tussen de luchtspiegeling en de zonsondergang
Geen taboes, niets te verliezen
Moderne drama's, elektrische stormen
Een koffer op zolder, een moment van paniek
Dagelijkse routine, de gezichten bevriezen
Harten van goud, harten van goud
Ik had nooit gedacht dat het zou eindigen
Ik had nooit gedacht dat het zou eindigen
Al mijn vrienden, al mijn vrienden
Waar zijn ze verdomme heen gegaan?
In mijn tent zit ik te trillen
Terwijl buiten de stofstormen woeden
Ik dacht dat ik een oase had gevonden
Maar het was gewoon een modderig stinkend gat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt