Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghosts of American Astronauts , artiest - Mekons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mekons
Up in the hills above Bradford
Outside the Napalm factory
(They're floating above us)
Ghosts of American astronauts
Glow in the headlight’s beam
It’s just a small step for him
It’s a nice break from Vietnam
(Filmed in a factory)
Out on the back lot in Houston
Who says the world isn’t flat
A flag flying free in a vacuum
Nixon sucks a dry martini
Ghosts of American astronauts
Stay with us in our dreams
John Glenn drinks cocktails with God
In a cafe in downtown Saigon
(High above them)
Ghosts of American Astronauts
Are drifting too close to the sun
A flag flying free in a vacuum
Nixon sucks a dry Martini
Ghosts of American astronauts
Stay with us in our dreams
In de heuvels boven Bradford
Buiten de Napalm-fabriek
(Ze zweven boven ons)
Geesten van Amerikaanse astronauten
Gloed in de straal van de koplamp
Het is maar een kleine stap voor hem
Het is een leuke onderbreking van Vietnam
(Gefilmd in een fabriek)
Op het achterterrein in Houston
Wie zegt dat de wereld niet plat is?
Een vlag die vrij in een vacuüm vliegt
Nixon zuigt een droge martini
Geesten van Amerikaanse astronauten
Blijf bij ons in onze dromen
John Glenn drinkt cocktails met God
In een café in het centrum van Saigon
(Hoog boven hen)
Geesten van Amerikaanse astronauten
Drijven te dicht bij de zon
Een vlag die vrij in een vacuüm vliegt
Nixon zuigt een droge Martini
Geesten van Amerikaanse astronauten
Blijf bij ons in onze dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt