Learning To Live On Your Own - Mekons

The night’s drawing in on the city

The manager picks up his phone

Everything seems such a pity

Learning to live on your own

News travels fast down the wire

Breaks up before it hits home

Throw a rock n' roll song on the fire

Learning to live on your own

In the half light of dawn

You’ll wave (leave) this world of ours goodbye (behind)

Please accept this message of my tears

Things that take minutes last for hours

A plane crashes on its way home

The company still feeds on our (your) power

Learning to live on your own

In the half light of dawn

You’ll wave (leave) this world of ours goodbye (behind)

I can’t see a new star in the heavens

I won’t (don't) hear the tributes that they own

Throw a rock n' roll song on the fire

Learning to live on your own

De nacht valt in de stad

De manager neemt zijn telefoon op

Alles lijkt zo jammer

Zelfstandig leren leven

Nieuws reist snel door de draad

Breekt uit voordat het thuiskomt

Gooi een rock-'n-rollnummer op het vuur

Zelfstandig leren leven

In het halflicht van de dageraad

Je zwaait (verlaat) deze wereld van ons vaarwel (achter)

Accepteer dit bericht van mijn tranen

Dingen die minuten duren, duren uren

Een vliegtuig stort neer op weg naar huis

Het bedrijf voedt zich nog steeds met onze (jouw) kracht

Zelfstandig leren leven

In het halflicht van de dageraad

Je zwaait (verlaat) deze wereld van ons vaarwel (achter)

Ik zie geen nieuwe ster aan de hemel

Ik zal de eerbetonen die ze bezitten niet (niet) horen

Gooi een rock-'n-rollnummer op het vuur

Zelfstandig leren leven