Hard to Be Human Again - Mekons

I made a mistake

When I looked over my shoulder

Cromwell was right behind me

In the driving rain

I came out of the bathroom

Looking for my ticket

(It's hard to be human)

Hard to be human again

Well I’ve been punched and beaten

Though it never shows

I’m going up to Sheffield

I don’t know when I’m coming home

He took me in a corner

And I don’t know why

I was looking for a friend

He shaved me dry

Never been in trouble

Don’t call me on the phone

Put the blower in the bathroom

Burn the house and start from scratch

Searching for existence

With my red, red wine

(It's hard to be human)

Hard to be human again

(It's hard to be human)

Hard to be human again

(It's hard to be human)

Hard to be human again

There was a caravan

Leaving in the dusk

I saw a man

Hold a chicken to his head

I’m telling you baby

I go up and I come down

(It's hard to be human)

Hard to be human again

Ik heb een fout gemaakt

Toen ik over mijn schouder keek

Cromwell stond vlak achter me

In de stromende regen

Ik kwam uit de badkamer

Op zoek naar mijn ticket

(Het is moeilijk om een ​​mens te zijn)

Moeilijk om weer mens te zijn

Nou, ik ben geslagen en geslagen

Hoewel het nooit wordt weergegeven

Ik ga naar Sheffield

Ik weet niet wanneer ik thuiskom

Hij nam me mee in een hoek

En ik weet niet waarom

Ik was op zoek naar een vriend

Hij heeft me droog geschoren

Nooit problemen gehad

Bel me niet aan de telefoon

Zet de blazer in de badkamer

Brand het huis af en begin helemaal opnieuw

Op zoek naar bestaan

Met mijn rode, rode wijn

(Het is moeilijk om een ​​mens te zijn)

Moeilijk om weer mens te zijn

(Het is moeilijk om een ​​mens te zijn)

Moeilijk om weer mens te zijn

(Het is moeilijk om een ​​mens te zijn)

Moeilijk om weer mens te zijn

Er was een caravan

Vertrek in de schemering

Ik zag een man

Houd een kip tegen zijn hoofd

Ik zeg het je schat

Ik ga naar boven en ik kom naar beneden

(Het is moeilijk om een ​​mens te zijn)

Moeilijk om weer mens te zijn