Hieronder staat de songtekst van het nummer Passer ma route , artiest - Maxime Le Forestier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maxime Le Forestier
Laissez-les dans les cartons les plans d’la planète
Faites-les sans moi, n’oubliez pas les fleurs
Quand ces rétroviseurs là m’passent par la tête
J’ai du feu sur le gaz et j’m’attends ailleurs
Je fais que passer ma route
Pas vu celle tracée
Passer entre les gouttes
Evadé belle
Parole après parole, note après note
Elle voulait tout savoir sur ma vie
J’ai tourné sept fois ma clé dans ses menottes
Sept fois ma langue dans sa bouche et j’ai dit
Je fais que passer ma route
Pas vu celle tracée
Passer entre les gouttes
Evadé belle
Est-ce que c’est un marabout, un bout d’ficelle
Un gri-gri qu’j’aurais eu sans l’savoir
Chez les tambours des sorciers, sous les échelles
Dans les culs d’sac infestés de chats noirs
Je fais que passer ma route
Pas vu celle tracée
Passer entre les gouttes
Evadé belle
Laat ze in de dozen de plannen van de planeet
Doe het zonder mij, vergeet de bloemen niet
Wanneer deze spiegels door mijn hoofd gaan
Ik heb vuur op het gas en ik verwacht ergens anders
ik ga gewoon mijn gang
Ik heb de getekende niet gezien
Ga tussen de druppels door
mooie ontsnapping
Woord na woord, noot na noot
Ze wilde alles weten over mijn leven
Ik heb mijn sleutel zeven keer omgedraaid in zijn handboeien
Zeven keer mijn tong in zijn mond en ik zei
ik ga gewoon mijn gang
Ik heb de getekende niet gezien
Ga tussen de druppels door
mooie ontsnapping
Is het een marabout, een touwtje?
Een gri-gri die ik zou hebben gehad zonder het te weten
Onder de tovenaarstrommels, onder de ladders
In doodlopende straatjes geteisterd door zwarte katten
ik ga gewoon mijn gang
Ik heb de getekende niet gezien
Ga tussen de druppels door
mooie ontsnapping
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt