Dernier soleil - Maxime Le Forestier
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dernier soleil , artiest - Maxime Le Forestier met vertaling
Tekst van het liedje " Dernier soleil "
Originele tekst met vertaling
Dernier soleil
Maxime Le Forestier
Оригинальный текст
Dernier soleil avant l’hiver
J’aurais bronzé nu comme un ver
Avec une créature de rêve
J’aurais refait Adam et Ève
Si quelqu’un m’avait signalé
Que c'était le dernier
Le dernier
Si quelqu’un m’avait signalé
Que c'était le dernier
Le dernier
La dernière fois qu’on s’est parlés
Quand on a bu un dernier verre
Sans hésiter j’aurais passé
À le vider la nuit entière
Si quelqu’un m’avait signalé
Que c'était le dernier
Le dernier
Si quelqu’un m’avait signalé
Que c'était le dernier
Le dernier
Quand je vois se pointer Septembre
Je pose la même question
À chaque soleil
Qui monte à l’horizon
Reviendras-tu avant Décembre
Refaire un tour de scène
Ou dois-je attendre
La saison prochaine
Tous mes soleils d’avant l’hiver
Je vais les regarder en face
Et je vais les suivre à la trace
Jusqu’au dernier rai de lumière
En me disant on sait jamais
Si c'était le dernier
Le dernier
En me disant on sait jamais
Si c'était le dernier
Le dernier
Перевод песни
Laatste zon voor de winter
Ik zou spiernaakt hebben gebruind
Met een droomwezen
Ik zou Adam en Eva hebben overgedaan
Als iemand mij had aangegeven
Dat was de laatste
De laatste
Als iemand mij had aangegeven
Dat was de laatste
De laatste
De laatste keer dat we elkaar spraken
Toen we nog een laatste drankje hadden
Zonder aarzeling zou ik geslaagd zijn
Giet het de hele nacht af
Als iemand mij had aangegeven
Dat was de laatste
De laatste
Als iemand mij had aangegeven
Dat was de laatste
De laatste
Als ik september zie aankomen
ik stel dezelfde vraag
bij elke zon
die opkomt aan de horizon
Ben je voor december terug
Doe nog een keer een tour
Of moet ik wachten
volgend seizoen
Al mijn zonnen voor de winter
Ik zal ze in het gezicht kijken
En ik zal ze volgen
Tot de laatste lichtstraal
Zeg me dat je het maar nooit weet
Als het de laatste was
De laatste
Zeg me dat je het maar nooit weet
Als het de laatste was
De laatste
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt