Es gibt da was - Maxim
Hieronder staat de songtekst van het nummer Es gibt da was , artiest - Maxim met vertaling
Tekst van het liedje " Es gibt da was "
Originele tekst met vertaling
Es gibt da was
Maxim
Оригинальный текст
Endlose Nächte sinnloses Streiten
Geschwollene Augen und Scherben im Bauch
Ich kann nicht zuhören und du kannst nicht schweigen
Ich fange an und du hörst nicht auf
Ich weiß was dir weh tut
Und du weißt was mich provoziert
Und es zerschellen die Teller
Und es knallen die TürenDoch ne stunde später
Liegst du wieder neben mir
Denn es gibt da was
Oh du weist schon was
Denn es gibt da was
Worin wir sehr gut harmonieren
Und jede Lappalie ist Stoff für n Drama
Und alles gerät in den falschen Hals
Und wir streiten ums Recht und ums Wenn und ums Aber
Und wir streitenwir nicht mehr wissen weshalb
Und ich sag: «Baby entspann dich mal»
Doch du explodierst
Und du sagst ich kann dich mal
Und dann knallen die TürenUnsere Köpfe sind magnetisch geladen
Und sie stoßen sich ab und sie ziehen sich an
Und wir wissen beide, dass wir uns nur schaden
Doch wir können nicht allein und wir können nicht zusammen
Und du gibst mir ne letzte Chance
Doch die hab ich längst verpasst
Und du löschst meine Nummer
Und holst deine Sachen bei mir ab
Перевод песни
Eindeloze nachten van zinloze ruzie
Gezwollen ogen en scherven in de maag
Ik kan niet luisteren en jij kunt niet zwijgen
Ik begin en jij stopt niet
Ik weet wat je pijn doet
En weet je wat me provoceert
En de borden breken
En een uur later slaan de deuren dicht
Lig je weer naast me?
Omdat er iets is
Oh weet je wat?
Omdat er iets is
Waarin we heel goed harmoniseren
En elke kleinigheid is spul voor drama
En alles gaat de verkeerde kant op
En we vechten over rechts en over de mitsen en maren
En we vechten, we weten niet meer waarom
En ik zeg: "Baby, ontspan"
Maar jij ontploft
En je zegt dat ik je kan zien
En dan slaan de deuren dicht. Onze hoofden zijn magnetisch geladen
En ze stoten af en ze trekken aan
En we weten allebei dat we elkaar alleen maar pijn doen
Maar we kunnen het niet alleen en we kunnen het niet samen
En je geeft me een laatste kans
Maar dat heb ik lang geleden gemist
En je verwijdert mijn nummer
En haal je spullen bij mij op
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt