Storms - Matt Sweeney, Bonnie "Prince" Billy

Every night that goes between

I feel a little less

As you slowly go away from me

This is only another test

Every day I do not come

Your softness fades away

Did I ever really care that much?

Is there anything left to say?

Every hour of fear I spend

My body tries to cry

Living through each empty night

A deadly calm inside

I haven’t felt this way I feel

Since many a year ago

But in those years and the lifetimes past

I did not deal with the road

And I did not deal with you I know

Though the love has always been

So I search to find an answer there

So I can truly win

Every hour of fear I spend

My body tries to cry

Living through each empty night

A deadly calm inside

So I try to say goodbye, my friend

I’d like to leave you with something warm

But I never have been a blue calm sea

I have always been a storm

Always been a storm

Always been a storm

Elke nacht die er tussen zit

Ik voel me een beetje minder

Terwijl je langzaam van me weggaat

Dit is nog maar een test

Elke dag kom ik niet

Je zachtheid vervaagt

Heb ik er ooit zoveel om gegeven?

Is er nog iets te zeggen?

Elk uur van angst dat ik doorbreng

Mijn lichaam probeert te huilen

Elke lege nacht doorleven

Een dodelijke rust van binnen

Ik heb me niet zo gevoeld als ik me voel

Sinds vele jaren geleden

Maar in die jaren en de afgelopen levens

Ik heb me niet beziggehouden met de weg

En ik heb niet met je omgegaan, ik weet het

Hoewel de liefde altijd is geweest

Dus ik zoek om daar een antwoord te vinden

Dus ik kan echt winnen

Elk uur van angst dat ik doorbreng

Mijn lichaam probeert te huilen

Elke lege nacht doorleven

Een dodelijke rust van binnen

Dus ik probeer afscheid te nemen, mijn vriend

Ik wil je graag achterlaten met iets warms

Maar ik ben nooit een blauwe kalme zee geweest

Ik ben altijd een storm geweest

Altijd een storm geweest

Altijd een storm geweest