Hieronder staat de songtekst van het nummer My Home Is The Sea , artiest - Matt Sweeney, Bonnie "Prince" Billy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Sweeney, Bonnie "Prince" Billy
I have often said
that I would like to be dead
in shark’s mouth
a woman swimming under
her warm breath sendin' a thunder
on two parts south
and love is stripped and frayed
and duty is delayed
until next life
someone has my mind
holding yes so kind
it is my wife
and my home is the sea
my home is the sea
look not for me
my home is the sea
disaster flies upon me
and i sleep
we can see the house lights
colored from a distance
for a party as a dream
my tongue will into me
my arms unfold these seeds
cause im a strong man
and do not love my tummy
is round and firm and funny
and thats what i am
my home is the sea
my home is the sea
i am under your spell
you will have me i reckon
and the drowning this town
as a drowning i welcome
i know nothing and im over joyed
i know nothing and im over joyed
i know nothing and im over joyed
god gave you life and thought
now its ours to waste
i have the finest love
and the finest taste
see her when im home
i am home
you are home
Ik heb vaak gezegd:
dat ik dood zou willen zijn
in de mond van een haai
een vrouw die onder zwemt
haar warme adem stuurt een donder
op twee delen ten zuiden
en liefde is uitgekleed en gerafeld
en de dienst is vertraagd
tot het volgende leven
iemand heeft mijn gedachten
ja zo vriendelijk vasthouden
het is mijn vrouw
en mijn huis is de zee
mijn thuis is de zee
zoek niet naar mij
mijn thuis is de zee
ramp vliegt over me heen
en ik slaap
we kunnen de huislampen zien
gekleurd van een afstand
voor een feest als een droom
mijn tong zal in mij
mijn armen ontvouwen deze zaden
want ik ben een sterke man
en houd niet van mijn buik
is rond en stevig en grappig
en dat is wat ik ben
mijn thuis is de zee
mijn thuis is de zee
ik ben in je ban
je zult me hebben denk ik
en de verdrinking van deze stad
als verdrinking verwelkom ik
ik weet niets en ik ben meer dan blij
ik weet niets en ik ben meer dan blij
ik weet niets en ik ben meer dan blij
god gaf je leven en denken
nu is het van ons om te verspillen
ik heb de beste liefde
en de beste smaak
zie haar als ik thuis ben
ik ben thuis
je bent thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt