Up To My Neck In You - Mark Kozelek

up to my neck in strife

up to my neck in misery

for most of my life i’ve been a fool

and you know what a fool can do you came around when I needed you

now I’m up to my neck in you

up to my neck in pleasure

up to my neck in pain

up to my neck on a railroad track

waitin' for the trains to come on through

oh, you knew my time was due

you came around and you pulled me through

now I’m up to my neck in you

up to my neck in whiskey

up to my neck in wine

up to my neck in wishing

that this life wasn’t mine

what can I do oh, what can I do you did what no one else would do now I’m up to my neck in you

tot aan mijn nek in strijd

tot aan mijn nek in de ellende

het grootste deel van mijn leven ben ik een dwaas geweest

en je weet wat een dwaas kan doen, je kwam langs toen ik je nodig had

nu zit ik tot mijn nek in je

tot aan mijn nek van plezier

tot aan mijn nek van de pijn

tot aan mijn nek op een spoorbaan

wachten tot de treinen doorkomen

oh, je wist dat ik tijd had

je kwam langs en je trok me erdoorheen

nu zit ik tot mijn nek in je

tot aan mijn nek in whisky

tot aan mijn nek in de wijn

tot aan mijn nek in het verlangen

dat dit leven niet van mij was

wat kan ik doen oh, wat kan ik doen je deed wat niemand anders zou doen nu zit ik tot mijn nek in je