Hieronder staat de songtekst van het nummer Lucky Man , artiest - Mark Kozelek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Kozelek
Woken up those New York mornings, shivering bones
Thinking how the air welled up, her old brown stone
Close down to kiss her, marks time past flown
So hard to find it in us to leave these dreams
To leave these dreams
Growing up Ohio mornings sleeping in late
Ducking out the window, the school I hate
Listening to my mother talking with her neighbourhood friends
Underneath the drone guitar of lucky man
Stranded out those Florida beaches, poor as a joke
Sails fly in Merritt Islands, lazy blue coast
Cool refrains of ocean rain, echo off of my head
Celebrated summer, friends and brothers, the freedom we fell
And you’re what I remember
Shining down the L.A. highways, glorious sun
Far from you, from my home, and everyone I love
Sinking in the shallow end of her infinite pools
Silver lakes and palisades and Malibu
Woken up those lost young mornings, somewhere in Spain
I couldn’t say the towns I slept, my lovers' names
Pouring in on Sunday, heaven’s church bell rang
I didn’t know my purpose til I stood and sang
For crowds of passing faces
Woken up to this new Aprils sleepy gray skies
The rain has swept the dust that left, the gutters rise
The fog it spills into the hills, crawling out East
The windows weep, beside me now though she sleeps and I
Now have I found her
Wakker geworden op die ochtenden in New York, bibberende botten
Denkend aan hoe de lucht opwelde, haar oude bruine steen
Sluiten om haar te kussen, markeert de tijd die voorbij is gevlogen
Zo moeilijk om het in ons te vinden om deze dromen te verlaten
Deze dromen verlaten
Opgroeien in Ohio 's ochtends laat uitslapen
Uit het raam duiken, de school die ik haat
Luisteren naar mijn moeder die praat met haar buurtvrienden
Onder de drone-gitaar van de gelukkige man
Gestrand op die stranden in Florida, arm als een grap
Zeilen vliegen op de Merritt-eilanden, luie blauwe kust
Koele refreinen van oceaanregen, echo van mijn hoofd
De zomer gevierd, vrienden en broers, de vrijheid die we vielen
En jij bent wat ik me herinner
Schijnt langs de snelwegen van L.A., glorieuze zon
Ver van jou, van mijn huis en iedereen van wie ik hou
Zinkend in het ondiepe gedeelte van haar oneindige poelen
Zilvermeren en palissaden en Malibu
Wakker geworden die verloren jonge ochtenden, ergens in Spanje
Ik kon de steden waar ik sliep niet zeggen, de namen van mijn geliefden
Zondag stroomde de kerkklok van de hemel binnen
Ik wist mijn doel niet totdat ik stond en zong
Voor massa's passerende gezichten
Wakker geworden met deze nieuwe slaperige grijze lucht van april
De regen heeft het stof weggevaagd, de dakgoten rijzen op
De mist die het de heuvels in kruipt, kruipt naar het oosten
De ramen huilen, naast me nu hoewel ze slaapt en ik
Nu heb ik haar gevonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt