Jamais trop tard - Marie-Mai, Jonas
С переводом

Jamais trop tard - Marie-Mai, Jonas

Год
2014
Язык
`Frans`
Длительность
212580

Hieronder staat de songtekst van het nummer Jamais trop tard , artiest - Marie-Mai, Jonas met vertaling

Tekst van het liedje " Jamais trop tard "

Originele tekst met vertaling

Jamais trop tard

Marie-Mai, Jonas

Оригинальный текст

Des heures entrelacés

on en aurait jamais assez

On ne s’est pas échangé les clés

de nos coeurs en acier

Mais ma forteresse

je te la laisse

On se désire à double dose

Jusqu'à ce qu’on explose

On choisi ce qu’on expose

on se dit les mêmes choses

Tu ne sais rien

tu sais tout

Il n’y aura jamais de nous

Mais si tu ose

Il n’est jamais trop tard

Il n’est jamais trop tard

Car il n’y a rien de pire que de ne rien sentir

Il n’est jamais trop tard

Il n’est jamais trop tard

Pour se laisser une trace dans la mémoire

Je sais je sais que j’ai voulu être ta prisonnière

Jusqu'à ce que je sentes les murs sur moi qui se resserrent

Il y a des fissures

sous mon armure

Mais on se prend et on se sert les deux dans notre tour

Bien haut dans les airs on en redescends toujours

Tu ne sais rien

tu sais tout

Il n’y aura jamais de nous

Mais si tu ose

Il n’est jamais trop tard

Il n’est jamais trop tard

Car il n’y a rien de pire que de ne rien sentir

Il n’est jamais trop tard

Il n’est jamais trop tard

Pour se laisser une trace dans la mémoire

Des heures entrelacés

on en aurait jamais assez

On ne s’est pas échangé les clés

de nos coeurs en acier

Mais ma forteresse

je te la laisse

Il n’est jamais trop tard

Il n’est jamais trop tard

Car il n’y a rien de pire que de ne rien sentir

Il n’est jamais trop tard

Il n’est jamais trop tard

Pour se laisser une trace dans la mémoire (dans la mémoire)

Il n’est jamais trop tard

Il n’est jamais trop tard

Car il n’y a rien de pire que de ne rien sentir

Il n’est jamais trop tard

Il n’est jamais trop tard

Pour se laisser une trace dans la mémoire

Перевод песни

Uren met elkaar verweven

we kunnen er nooit genoeg van krijgen

We hebben geen sleutels uitgewisseld

van onze stalen harten

Maar mijn fort

ik laat het aan jou over

We willen elkaar twee keer

Tot we ontploffen

We kiezen wat we exposeren

we zeggen dezelfde dingen

Je weet niets

jij weet alles

Wij zullen er nooit zijn

Maar als je durft

Het is nooit te laat

Het is nooit te laat

Want er is niets erger dan niets voelen

Het is nooit te laat

Het is nooit te laat

Een spoor achterlaten in het geheugen

Ik weet dat ik weet dat ik je gevangene wilde zijn

Tot ik de muren op me voel verstrakken

Er zijn scheuren

onder mijn wapenrusting

Maar we nemen elkaar en we gebruiken beide op onze beurt

Hoog in de lucht komen we altijd naar beneden

Je weet niets

jij weet alles

Wij zullen er nooit zijn

Maar als je durft

Het is nooit te laat

Het is nooit te laat

Want er is niets erger dan niets voelen

Het is nooit te laat

Het is nooit te laat

Een spoor achterlaten in het geheugen

Uren met elkaar verweven

we kunnen er nooit genoeg van krijgen

We hebben geen sleutels uitgewisseld

van onze stalen harten

Maar mijn fort

ik laat het aan jou over

Het is nooit te laat

Het is nooit te laat

Want er is niets erger dan niets voelen

Het is nooit te laat

Het is nooit te laat

Een spoor achterlaten in het geheugen (in het geheugen)

Het is nooit te laat

Het is nooit te laat

Want er is niets erger dan niets voelen

Het is nooit te laat

Het is nooit te laat

Een spoor achterlaten in het geheugen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt