Отлетались (Ты бросил школу) - Margenta

Ты бросил школу,

Стал модным ди-джеем,

Мамаша лезет на стену,

Мамка просто звереет,

У неё — новый муж,

По счету — сто первый,

Ей надо выглядеть

Розовым Пупсом,

Ты терзаешь ей нервы…

Твой папаша — любитель жизни, как ты,

Весь в ярких тату —

Рожки, сиськи, хвосты,

Он играет в рок-группе,

Матерится по ходу,

Дед пел в хоре церковном,

Знай нашу породу!

Твои поганки-подружки на тоненьких ножках,

Дуют пиво в подъездах,

Орут как сексуальные кошки,

Твой приятель Димон вышел вон из окна —

Но орёл из него получился — беда!

Кто-то в танке сгорел, кто-то сгинул в подвале,

Кто-то налысо бреется — нацисты позвали…

А из тебя дядьки в чёрном

Выдувают мозги,

Мозги местным жителям не нужны

Дядьки в черных плащах, в плотных черных перчатках

Режут скальпелем тонкие нити украдкой,

Это нити-антенны, это — связь с космодромом,

Который пока ты зовёшь «космодрёмом»…

Без этой нитки, что идёт от макушки,

Ты станешь сыном обычной кукушки,

Ты станешь фаршем на чокнутой пушке

Ты станешь мышью в поганой ловушке.

Ты станешь простым пожирателем пива,

Что занят процессом залива и слива,

Под каждым кустом, за мусорным баком…

Ты станешь дебилом под кличкой «Вакуум»…

На радость умным бродячим собакам.

Ты бросил школу

Ты бросил школу

Ты бросил школу

Ты бросил школу

Je stopte met school

Werd een modieuze DJ

Moeder klimt tegen de muur

Mama is gewoon aan het schrikken

Ze heeft een nieuwe man

Tel honderd en één

Ze moet kijken

roze babypop,

Je werkt op haar zenuwen...

Je vader houdt van het leven net als jij

Alles in heldere tatoeages -

Hoorns, borsten, staarten,

Hij speelt in een rockband

Onderweg vloeken

Grootvader zong in het kerkkoor,

Ken ons ras!

Je paddenstoelen-vriendinnen op dunne pootjes,

Ze blazen bier in de gangen,

Schreeuwend als sexy katten

Je vriend Dimon ging uit het raam -

Maar de adelaar is er uitgekomen - problemen!

Iemand brandde af in de tank, iemand verdween in de kelder,

Iemand scheert zich kaal - de nazi's noemden ...

En van jullie ooms in het zwart

Blaas de hersens eruit

De lokale bevolking heeft geen hersens nodig

Jongens in zwarte regenjassen, dikke zwarte handschoenen

Met een scalpel heimelijk dunne draden afsnijden,

Dit zijn antennedraadjes, dit is een verbinding met de ruimtepoort,

Terwijl je 'cosmodrome' noemt...

Zonder deze draad die uit de kroon komt,

Je wordt de zoon van een gewone koekoek,

Je wordt gehakt op een gek geweer

Je wordt een muis in een smerige val.

Je wordt een simpele biereter,

Wat is er bezig met het proces van vullen en aftappen,

Onder elke struik, achter een vuilnisbak...

Je wordt een idioot onder de bijnaam "Vacuüm" ...

Tot grote vreugde van slimme zwerfhonden.

Je stopte met school

Je stopte met school

Je stopte met school

Je stopte met school