Не зникай - Марія Бурмака

Що ж ти стоїш — iди,

Не зупиняйся, я тебе не тримаю

Сутiнкiв срiбний дим, що десь заблукав,

Я тобi навздогiн вiдпускаю.

Приспів:

Тiльки погляд твiй у моїх очах

Залишився, тiльки подих твiй

Пам’ятаю я, не зникай.

Мiсто чуже вiзьми, i мене, i його,

Чи зустрiнемось ще — не знаю

Вiчнiсть триває мить, вiн ще тут,

Та зi мною його вже немає.

Приспів

Серце моє мовчить, все одно

Вiн i так i тебе вже не зрозумiє

Не зупинить нiчим, повернути

Минуле навряд чи зумiю.

Приспів

Не зникай (3)

Waar sta je voor - ga,

Stop niet, ik houd je niet vast

Twilight de zilveren rook die ergens verloren ging,

Ik heb je laten inhalen.

Refrein:

Alleen jouw blik is in mijn ogen

Bleef, alleen je adem

Ik weet het nog, verdwijn niet.

Neem de stad van een ander, en ik, en hem,

Ik weet niet of we elkaar weer zullen ontmoeten

De eeuwigheid duurt even, hij is er nog,

Maar hij is niet meer bij mij.

Refrein

Mijn hart is stil, toch

Hij zal je toch niet begrijpen

Niets om te stoppen, terug te keren

Ik kan het verleden nauwelijks begrijpen.

Refrein

Verdwijn niet (3)