
Hieronder staat de songtekst van het nummer Чому , artiest - Марія Бурмака met vertaling
Originele tekst met vertaling
Марія Бурмака
Говорила собі: «ніколи»,
Перекреслювала колишнє,
Та вертаються, видно, знову
Почуття нереально ніжні.
Приспів:
Чому мене знаходиш знов,
Одна лише моя любов…
За собою закрила простір
І для себе відкрила вікна,
Я тебе забувала просто,
Не питала себе: «Навіщо?»
Приспів
Дуже дивно за небокраєм,
А мене туди знову кличеш,
Я була там, я точно знаю,
Я впізнала тебе в обличчя…
Приспів (5)
Ze zei tegen zichzelf: "nooit",
Doorkruist de voormalige,
Maar blijkbaar komen ze terug
Gevoelens zijn onrealistisch gevoelig.
Refrein:
Waarom vind je me weer?
Alleen mijn liefde…
Ze sloot de ruimte achter haar af
En ze opende de ramen,
Ik was je gewoon vergeten,
Ze vroeg zich niet af: "Waarom?"
Refrein
Heel vreemd achter de horizon,
En je roept me daar weer,
Ik was erbij, ik weet het zeker
Ik herkende je in het gezicht...
Koor (5)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt